无恶不做的黑手党大佬承受证人庇护方案，举家搬到诺曼底过起隐居生活。不服水土、情感压造加上年龄暴乱，差遣他们——干起了功德！犹如超等英雄般，他们抱不平，看得民怨沸腾。那些无法无天的地头蛇们——污染情况的无良企业家，装模作样的水管工，校园的小恶霸和小碧池们，是时候吃点苦头了。那个故事构想相当出彩，影片苦短，好多料浅尝辄行，学校逼走儿子，女儿爱情，都几笔带过，原来能够谱出漂亮乐章的。也许更合适处置成电视剧，闪回中交叉过往的黑道生活生计，浮躁并诙谐着。
前面大半截故事都是那种黑帮老手摆平外行人的一边倒，三下五除二搞定，暴力指数达不上标。导演只得屡次安放老罗面上忍气吞声、心里残酷敌手的老桥，隐姓埋名中，不能不垂头的无法，化做他的惨然一笑，笑里全是芒刃。下回看到有人对你那么笑，赶紧报歉的好。
那片子挺离奇的是，有好几层差别亚类型片的底调。一双儿女大闹校园，是青春残酷喜剧，老罗和米姐的互动好像履历中年危机，一家子与敌对帮手的斗争，又像一出科恩兄弟的老派黑帮片。瓜代着演一通，像拽着不雅寡在差别的时空里闲逛，到最初汇成一股线时有点拧巴。形成那份错乱觉得的不行题材，也有选角原因，两代人年纪差距过大，父亲年过七旬（从老罗的打扮服装看他一点也没有扮年轻的意思），儿女还在青春期，爷孙辈才说的过去。
既然是黑帮分子，伤天害理的工作必定没少做，于守法公民，想说爱他们不容易。影片虽对过去只字不提，但米姐忏悔后，神父的表示已阐明一切。那老夫妻俩弄断过的骨头估量够搭一副霸王龙骨架，双手沾过的鲜血能让献血车歇业好几年。“十条规则”的闪回画面，让我们一窥黑道生活生计的冷酷喋血，却成为老罗分说功行的理由。那可能每个黑帮分子城市做的，即使再十恶不赦，总会刚强的认为本身所做的一切都是合理的，或是被逼所致。片子也承认那份自我摆脱，归正关于不雅寡来说，只见他们杀黑帮大盗，教训不良分子，几乎是现代罗宾汉，当然不恶感，反而拍手叫好。
那个黑帮家庭也有所有家庭都有的问题，年龄差距大，代沟严峻，搬家频繁，令矛盾益发严峻。餐桌上为几句脏话就闹的不成开交，制止子女爆粗的父亲对fuck一词顶礼跪拜，夫妻虽共享同样兴旺的暴力因子，却互不认同对方的做法，一对子女也有各自青春期的背叛困扰。一家子貌合神离，正面对四分五裂，突如其来的外敌令他们霎时凝聚，发作出求生和互救的小宇宙。《黑帮家族》——黑帮不是关键，能够无碍的换成骗子、劫匪、杀手等等，家庭才是核心元素。影片用了很长篇幅描写家庭争端，却只用了不到二非常钟搞定强敌，吕克贝松挂个动做片的招牌，看点却不在动做，就像他曾经在《杀手不太冷》里做过的那样。
成名演员凡是和某类型角色捆在一路，免不了被恶搞或自我恶搞。老罗演了一辈子黑手党，老了向本身致敬，不单无可厚非，并且必不成少。一听他们要放美国片子，我脑中就跳出各类黑帮片画面，最初实没叫我绝望。所谓人戏合一，没有比那一段更精准的阐释。不雅寡的银幕上下，片子里的银幕上下，所有时空的局限都被打碎了，映后老罗娓娓讲起“那些年，黑手党的实人实事”，进一步搅浑了实在和虚构，因为寡所周知选的那部片子，本就以取材实在的黑手党故事而著称。曲到最初，片子表里的不雅寡都稀里糊涂的信赖，老罗演的就是他本身。（文/方聿南）