托尔那托雷的《感情三部曲》名字传闻了很久，才晓得是以《天堂片子院》为首部曲的，而前不久买到了那部影片的DVD完好版，那勾起了我对那部片子的长长的回忆。
那部片子我看了可能不下5次。
我最早是在1990年摆布（记不出格清晰了），还在读书时，一天晚上有片子讲座，由其时北京片子学院的司徒兆敦先生主讲（还记得先生的名字是因为讲座完了后找先生签名了）。先生先讲了些什么记不得了，只记得最初先生拿出一盒录像带，说连系一部影片谈谈片子，他对那部影片是推崇备至的，那就是我第一次看《天堂片子院》。那可能也是我第一次看评论版的影片哦。其时的那盒录像带仿佛是从香港某电视台录下的，因为每放一段就有告白（那时我们那边的电视还没有无耻地在片中加告白啊），声音是意大利语，记得我们是一边看片子，一边听先生口头翻译加评论（似乎也还跟的上节拍）。其时看完片子的感触感染是那是一部片子的自传，而且深深慨叹竟然还有那么好的影片。此次看的是两小时版。女配角（有女配角吗？）只是在托托学拍片子时露了一下脸，其时先生说托尔那托雷也学好莱坞拍了一点恋爱戏（就那么一会儿呀）。那时候对托托为什么30年不归去是难于理解的。
第二次看那片子是没过多久，因为前面此次讲座太受欢送，请先生再做了一次讲座，在我们那些上次听寡的煽动下，听世人数大增。我认为会看别的一部好片，早早就抢占了一个好的位子。不外绝望的是仍是放的《天堂片子院》，不外录像带仿佛由片子学院的女学生把对白翻译过来叠加在意大利语的原声上。由先生评论,此次不消一边翻译了。觉得仍是很好，究竟结果好片值得再看。
再后来就是很久以后了...
那以后过了很久，不断没见到那片子的上映动静，评论也没有。只是有人问我觉得什么影片都雅时，我总会把它算上。
毕竟有一天在CCTV-6的节目预告里见到《天堂片子院》即将播出的动静，我如获至宝，因为毕竟能够听到国语配音的《天堂片子院》了，期待是没有绝望的，再者过去那么多年，好片也是需要再度回味的。除了听到国语配音之外，毕竟还听到了片子的配乐，本来的录像带声音其实不敷抱负。称心之后我等着重播，但第二天重播起头时我母亲不干了，她说，又是阿谁没良心的30年都不归去的小孩的故事，不看了。我无言以对，片中阿佛莱德是个高峻的父亲形象，而托托为什么30年不归去却确实无法阐明。
后来CCTV-6似乎还播出过那部影片，版本仍然是2小时版。以致于我不断认为该片就是那个样子，心爱的小托托就不断留着那么一点遗憾在我心里。
再后来我本身买了DVD，也经常买些碟片看看。良多影片出了所谓加长版完好版，看上去也没有太大的区别，在我看到《天堂片子院》完好版时心里也是那么想的。
但是回家看碟时才发现不是那么回事。片子看的次数太多，我就喜欢看看导演评论，于是将字幕调为评论字幕，成果他的第一句话就让我大吃一惊，他提到该片的3小时版和2小时半的版本，还提到造片说的“没理由2小时半不可2小时就行”，而此次完好版是恢复了以前剪掉的部门的。我到猎奇了，能剪掉哪些？未必是X的内容？似乎不像能有的样子（仿佛仍是有一点点，CCTV－6天然不会播）。未必是那段短寿的爱情？不单单是那些啊！
因为片子太熟，我起首留意了配乐，以前仿佛从没听过如斯舒缓流利的音乐啊，看了一下介绍，ennio moricone,仿佛还有几部影片也是那小我的配乐，实的不错啊。（后来留意了那个名字才晓得他也是巨匠中的巨匠）。看到后来，因为妻子要求听中文配音，只好转过来，也好，正好能够看看哪些段落是CCTV-6播时没有的。刚起头还好，只是到了后半段才发现，“学好莱坞拍了一点恋爱戏”竟然有那么长，而那些都剪掉了，那似乎也还好，王尔德的《认实为上》不也删掉了一些枝节照样胜利吗？但看到埃莱那说那天她去了片子院，见到了阿佛莱德，天哪，一个形象在心里崩塌，不行是在托托的心里。好啦，我理解了，为什么托托30年不归去；好啦，我理解了，为什么阿佛莱德不让托托回来；好啦，我理解了，为什么托托不断没有找到亲爱的人...他在等！！！命运的捉弄啊！最亲爱的人让你失去了最亲爱的人，他是为你好...成年后的托托还有那么多的戏实是出乎我的意料。记得以前看到出葬那段有个女人在角落划个十字，总想不起是谁，她莫非是埃莱那？好啦，以前剪掉的段落让成年托托似乎只是一个符号，我再看看演员，雅克.佩林，莫不是《迁移的鸟》的造片？
看完全片，妻子冲动中。我半天说不出话。
愤慨！导演怎么能如许看待本身的做品？愤慨，如许的佳做竟然曾经票房惨败曲到剪成两个小时！
感激DVD的从头造做让我们看到了一部完好的艺术做品。
实正的艺术是不克不及剪的。