AIPUR: A 35-year-old man allegedly raped his 3-year-old daughter under inebriated condition after his wife refused to have sex with him in the early hours on Wednesday.
周三早些时候，印度35岁须眉在醒酒情状下因为老婆回绝性生活强奸了本身3岁的女儿
The incident was reported from Yagna Shala ki Bawari in Poorani Basti under Nahargarh road police station in the city.
那起事务被在印度Poorani Basti 的Nahargarh路派出所被Yagna Shala ki Bawari报导出来的。
The victim sustained serious injuries and is battling for life at JK Lon hospital. The accused father was arrested later in the day.
受害者受重伤，目前还在JK Lon病院与死神做斗争。而受指控的父亲则在当日晚些时候被拘捕
After raping the victim in the kitchen, the accused left her 150 meters away from his house. He then consumed more liquor before going to sleep.
受指控的父亲在厨房强奸了受害者之后，将其放弃在本身屋外150米的处所，他在睡前又喝了一些酒
The victim's mother, meanwhile, woke up at around 2.30am. When she saw her daughter missing, she woke up her husband Ganesh.
受害者的目前在早上2.30摆布醒来，当她看到本身的女儿失踪后，她叫醒了本身的丈夫Ganesh
"At 3am, we found the mother and father and took them to the hospital where they identified the girl as their daughter. We told her that she was raped," said Mahendra Singh, deputy commissioner of police (north).
警务处副处长Mahendra Singh说，“在早上3点，我们把受害者的父母带到病院，他们确认那是他们的女儿，我们告知母亲她的女儿被强奸了。”
"The girl was admitted to the hospital. While the mother was crying, the man left the hospital saying he was going out for a shave at the barber's shop. The behaviour was unusual for a man whose daughter had been raped like this. Secondly, his wife and natives of the colony also told us that he was into heavy drinking and had been earlier booked for eveteasing and disturbing peace in the locality. the wife of the accused also complained that his conduct was bad and he always had altercation with girls and women in the locality," said Singh.
Mahendra Singh说，“女孩被送往病院，母亲在抽泣，而须眉则称要去剃头店剃须分开了病院，本身的女儿被强奸后他的行为很不寻常。其次，他的老婆和家属告诉我们说他经常喝的酣醉并据称在当日早些时候侵扰了社区的安静，他的老婆还指摘说他的行为很蹩脚，老是与其他女孩和女子发作争吵”
All these made the police suspicious about his role in the incident. To zero in on his involvement, the police asked him when he had sex the last time.
所有那些都让差人思疑他的那起事务中的角色，为洗清他的嫌疑，差人询问他前次性生活的时间
"He told us he had sex four days ago. We took him for medical examination at 9am. The report suggested that he had a sexual intercourse just some hours ago. After collecting this scientific evidence, a team of officers interrogated him sternly and he confessed to his crime," Singh added.
Mahendra Singh填补道，“他告诉我们说是4天前，我们在早上9点带他去医检，陈述显示他在数小时之前发作了性交，在搜集了科学证据后，一个查询拜访小组对他停止了审问，他最末认功”
Police said the accused has no regrets for what he did. "He told us that he had three quarters of liquor before he went to sleep after dinner at 10 pm on Tuesday night. The last quarter of liquor he consumed when he returned home after raping and leaving the girl on the road at 1 am on Wednesday. He said that while raping the infant he put his wrist on the mouth of the girl to ensure that her cry may not be heard," Singh added.
警方称功犯关于本身的功行没有悔改，Mahendra Singh填补道“他告诉我们说在周二晚十点去睡觉前他喝了四分之三的酒，最初四分之一的酒是他在强奸了本身女儿并在周三早上一点把她扔在陌头之后回来喝的。他说在强奸女儿的时候，他把本身的手臂放在她嘴里，以确保她的哭喊声不被别人听到。”
According to the police, during the three-hour interrogation, the accused did not ask about the health of the infant even once.
根据警方透露，在三小时的审问过程中，功犯一次都没有询问本身孩子的身体情况
"He has no regrets for what he did. However, he said that it was his wife's fault who denied his request of sex," Singh added.
Mahendra Singh说，“他不为本身的所做所为感应懊悔，他说那是他老婆的错，因为她回绝了性生活的恳求。”
Throughout the day while the girl was battling for life at the hospital, the accused never bothered to enquire about the wellbeing of his daughter, even from the interrogating police officers.
一成天女孩都在与死神做斗争，而功犯没有问及本身女儿的身体情况，以至在差人局审讯的时候都没有。
评论翻译:
原创翻译：龙腾网 翻译：圣徒兵士 转载请说明出处
论坛地址：
Just another day in India.
印度又一通俗的一天
Arch feared you
There's no thing really to say that hasn't already been said.
实的没什么可说的了，之前都说过了