不能准确理解词语含义,随意扩大或缩 小词语所指范围,是误用“包罗万象”的重 要原因,下文就是典型一例。
工人俱乐部里,象棋、扑克、乒乓球、电 视机、书报、画片,包罗万象。
“包罗万象”出自《黄帝宅经》卷上:“所 以包罗万象,举一千从。”形容内容丰富,无 所不有。显然,一家俱乐部的文化娱乐设施 不可能多到这种程度。
此句可改为:“工人俱乐部里,有象棋、 扑克、乒乓球、电视机、书报、画片等,各种 娱乐工具应有尽有。”
“应有尽有”意思是应该有的全都有了, 形容一切齐全。
0