“茕茕孑立，踽踽独行”的意思是一个人无依无靠，孤零零地独自走着。
“茕茕孑立”：
释义：孤身一人。形容一个人无依无靠，孤苦伶仃。
出处：晋·李密《陈情表》：“外无期功强近之亲，内无应门五尺之童。
茕茕孑立，形影相吊。”
译文：在外面没有比较亲近的亲戚，在家里又没有照应门户的童仆，生活孤单没有依靠，只有自己的身体和影子相互安慰。
“踽踽独行”：
释义：踽踽：孤零的样子。孤零零地独自走着。
形容非常孤独。
出处：《诗经·唐风·杕杜》：“独行踽踽，岂无他人，不如我同父。”
译文：独自行走真孤单。路上怎会没他人？不如同胞骨肉亲。
《陈情表》是三国两晋时期文学家李密写给晋武帝的奏章。
文章从自己幼年的不幸遭遇写起，说明自己与祖母相依为命的特殊感情，叙述祖母抚育自己的大恩，以及自己应该报养祖母的大义；除了感谢朝廷的知遇之恩以外，又倾诉自己不能从命的苦衷。
0