《天方夜谭》的故事一经产生,便广为流传。在十字军东征时期就传到了欧洲。《天方夜谭》对 后世文学也产生了深远的影响。18世纪初,法国人加朗第一次把它译成法文出版,以后在欧洲出现 了各种文字的转译本和新译本,一时掀起了 “东方热”。法国著名启蒙学者伏尔泰说:“我读了《天 方夜谭》四遍之后,算是尝到故事体文艺的滋味了。”著名作家司汤达希望上帝使他忘记《天方夜谭》 的故事情节,以便再读一遍,重温书中的乐趣。
0
《天方夜谭》的故事一经产生,便广为流传。在十字军东征时期就传到了欧洲。《天方夜谭》对 后世文学也产生了深远的影响。18世纪初,法国人加朗第一次把它译成法文出版,以后在欧洲出现 了各种文字的转译本和新译本,一时掀起了 “东方热”。法国著名启蒙学者伏尔泰说:“我读了《天 方夜谭》四遍之后,算是尝到故事体文艺的滋味了。”著名作家司汤达希望上帝使他忘记《天方夜谭》 的故事情节,以便再读一遍,重温书中的乐趣。