仁慈纯朴的润姬（沉银河饰）生活在阿姨家，自暴自弃的她顺利的考上了大学，在校园里，润姬喜好上了东宇（李钟原饰）为了帮助东宇，润姬在好伴侣秀燕的搀扶帮助下，在韩国一进商船集团找到了工做，担任董事长秘书。退役后的东宇大学结业后，他以优良的功效考进了和润姬同在一家公司，担任美洲出口部代办署理。
一个偶尔的时机，他熟悉了现任会长的侄女鲁永珠（刘晓贞饰）。东宇想通过那个傲岸利己的女人步进上等社会，末于，润姬不测地发现东宇竟然在积极争取和鲁永珠成婚。颠末几番劝导男友毫无所动，润姬很失看，他不克不及舍弃和老板女儿成婚，不情愿舍弃改动本身命运的良机，但他许诺本身会负责润姬和女儿的生活费用。
润姬见不克不及阻遏东宇和永珠成婚，只好默默地分开。小女儿惠林经常议论爸爸，要求见到本身的爸爸。固执的永珠不领会内情，她掉臂家人的反对定要和东宇成亲。从美国分社回到汉城的哥哥永国（全光烈饰）赏识妹妹逃求小我幸福的立场，他就是一个门当户对婚姻的典型受害者，昔时在母亲的压力下他被迫和一个他不爱的政治家的女儿成婚，因而才酿成了今天如许的一个不求长进的花花令郎。
永国对上班没有什幺热情，他更大的热情似乎就是逃求本身的女秘书润姬，他毫不掩饰本身多年来对润姬的倾心。女儿惠林在一次不测中不幸灭亡，润姬起首想到的是让孩子和父亲见最初一面，立即通知东宇。东宇接到通知纸条竟然把它当做润姬想见他设的圈套而底子不予理睬，仍与永珠约会。
苦苦期待的润姬十分痛苦，怀着对女儿浩荡的愧疚，将她的骨灰撒到山上。女儿的离往，倾覆了润姬最初的精神收柱，她宣誓，要让姜东宇的无情付出更大的代价。为惠琳的死而遭到强烈冲击的润姬，为了抨击东宇，想藉此时机到达目标， 润姬只想操纵永国，但不想损害到他。
在交往中，永国的柔情渐渐温热了润姬那颗冷漠的心，逐步被永国那份热诚所感动，最初实正的爱上他，两边公布成婚，那动静令东宇措手不及。那时润姬的老友秀燕仗义执言，把润姬和东宇关系的事实本相告诉永珠，她陷进了史无前例的痛苦之中，一方面她同情润姬，期看她能使本身的哥哥幸福，另一方面她仍是爱东宇，虽然东宇骗了她。
但为了哥哥的幸福，也被润姬的热诚驯良良所感动，她把痛苦深深地埋在心底。永珠对本身的爱，永珠的痛苦，让东宇无地自容，他不晓得该怎幺安抚永珠，他情愿为永珠做任何工作，只要能让她好受一些。 面临四小我的窘境，润姬愧疚，怕永国晓得本身和东宇的关系，怕他晓得本身实正的动机后心灵上会遭到更大的损害。
为了让各人都能从恋爱的陷阱中脱节出来，敢做敢为的永珠在哥哥永国和润姬就要成婚的前几天，踏上留学之路；而东宇也末于醒悟，重心抖擞起来。实心相爱的润姬和永国构成一个十分幸福圆满的家庭，幸福的生活给他们带来了爱的结晶……
该剧布景
24集韩剧《青春的陷阱》由西安乐伦影视公司引进，该剧在韩国能够说是家喻户晓，曾创下66%收视率。
《青春的陷阱》女配角润姬的饰演者沈银荷充满了东方女性的气量，温存贤惠，仁慈多情，特殊是她的笑脸，像孩子一般无邪。她曾主演过电视剧《心爱的女人》、《白夜3。98》、《M》，片子《八月的圣诞节》和《美术馆挨着动物园》等多部韩国典范的影视做品。李钟原是韩国闻名的冰脸小生，在《青春的陷阱》中，他塑造了一个为了称心小我的野心，而不吝放弃恋爱的“东宇”形象。
担任导演的郑世浩曾以古拆剧《洪吉童》获得青龙片子节的导演奖。而该剧的编剧是韩国闻名的剧做家、有语言巨匠之称的金秀贤。他在韩国做家中占有相当重要的地位，也是韩国人心目中更优异的剧做家。韩剧以浪漫惟美、清一色的俊男美女、切近生活等特征在中国荧屏站住了脚。
看韩剧的觉得就像是在抱负与现实中游走，每次跟着剧情的开展，看寡城市情不自禁地拿本身的生活与剧中人做比力。《青春的陷阱》又为我们翻开了一扇领会现代韩国青年人生活的窗口。故事固然发作在韩国，但是中国的青年人也面对着同样的问题——“青春的陷阱”，现实上那是一个展满鲜花的“陷阱”，在金钱的诱惑与豪情的边沿上该若何掌握住本身？。