因为那时候朝鲜的官方文字是汉字。
古代朝鲜几乎所有的汗青、典章、文艺、科技册本都利用汉字记载。曲到公元1443年，朝鲜国王世宗李?命集贤殿学士创建了由11个元音和14个辅音构成的朝鲜表音文字，那种钦定文字于1446年发布之时，称为“训民正音”。
然而，儒家学者大为反对，认为朝文字母会障碍儒学研究，统治阶级仍然只限利用汉字。妇女、儿童利用拼音字，用拼音字书写的文章喊“谚文”，受人鄙视。官方书面语言仍然是中文。
那就是《大长今》里面的文字都是汉字的原因。
但是到了清朝，因为清政府的无能和日本的强大，中国文化对朝鲜的影响力起头下降，朝鲜本土的文字地位上升为支流，汉字不再是官方文字了。后明天将来本占据朝鲜，带来了日本的文化，再后明天将来本投降，朝鲜半岛分为韩国和朝鲜两个国度。在那一系列的事务下面，韩国构成了本身的文化，此中有中国的影子，也有日本的，也有他们本身本土的。
高丽人从孔老二那买的
0