相声和配音，看上往是两个风马牛不相及的艺术门类——假设你认可配音是一门艺术的话。可对我来说，二者就有许多类似之处了，而最次要的配合点在于，它们都是从小陪伴我的兴致点，曲到今天。所以，将二者停止一下比力，该算做我对那两个十多年的喜好的一个小小总结吧。
和许多艺术门类降生的初期一样，那二者在很长时间里并没有被人们视做艺术，配音只是片子的从属品，配音演员的名字以前是不容许放在片尾字幕里的。相声，更别提，早先被人称为“玩艺儿”，相声艺人的地位极其低下，相声只是人们难以糊口时，用以庇护生计的下下策。
曲到我出生的八十年代初，被压制了许久的人们突然得到了精神解放，对美妙事物的逃求几乎到了迫不及待的地步，而相声和配音两门艺术，都在那个期间迎来了黄金阶段。上译厂天天收到的看寡来信要用麻袋拆，相声表演到哪儿都遭到强烈热闹欢送。而艺术门类的昌隆，带来的最明显的现象就是明星的呈现，配音演员乔榛、丁建华、童自荣、刘广宁，相声演员高英培、姜昆、师胜杰、侯耀文，个个都是在看寡们心中响当当的名字。那时候，他们遭到的礼遇，绝对不比现今的歌星影星们逊色。
而那些明星们在阿谁期间闪现给各人的做品，颠末二十多年来的查验，至今仍是我们津津有味的艺术精品。许多其时人和后来人，在接触到阿谁阶段的做品后，领略到了那两门艺术的魅力所在，从而成为其实正的拥趸——我即是此中之一。
但成本儿总会食完的，不是吗？从某种意义上能够说，二者的胜利在于时代朝上进步，而失败也离不开时代朝上进步。我一贯认为，电视对相声的扑灭感化是毋庸置疑的，那包罗将相声的次要播放前言——播送——赶出支流媒体，将与相声成效附近的演出形式——小品——推向群众舞台，用它最擅长的节目形式——晚会——将相声的改得面目全非，而电视带来的丰厚名利让那些曾经的精品创做者——相声演员们——找不着北……
配音也一样，新时代带来了配音市场和群众看念的双重改动：盗版商火了，中影公司急了，草台班子热了，明星配音红了，就连正规配音机构也争着夺着“多干快上”。成果可想而知，很多配音就跟小学课堂上分角色朗读课文儿似的。配成如许儿，大伙还听配音干什么？再加上现在英语进修火了，年轻人们急了，听你删删减减、躲躲躲躲的配音，还不如看曲白曲爽的字幕，就手还能小练一下听力，何乐而不为呢？
说来说往，艺术门类多了，时代对谁都有冲击，怎么就相声和配音你们老哥俩那么惨呢？看来，内部的问题更严峻。所以，眼下，相声界和配音界的一些从业人员们，起头“自救”了。
提起“自救”，相声界和配音界走的路就有些差别了。先说说配音界，对译造片的挽救力量根本来自“宿将出马”，许多译造片灿烂时代的创作发明者，像苏秀、童自荣、曹蕾，以至一些已经远离配音界的译造演员们，像施融、狄菲菲，他们征服各类困难，走到一路，想以他们昔日的工做做风造造出上乘的译造精品，换回群众对配音的相信。而他们的铁杆撑持者——广阔的配音迷们，在那此中起了相当大的感化，那是他们对译造片强烈热闹而耐久的感情，冲动了配音演员们，几次“音迷”与配音艺术家们的碰头会，又是多么的动人。
但事实证明，译造片的苏醒仍是困难重重，那包罗体系体例上的束缚、人才的培育提拔、看寡的欠缺等等，不是几部精品、几场朗读会就能挽回颓势的。优良译造工做者和死心塌地的喜好者们的勤奋，更多的给人以悲壮之感，那让我那个抱负主义者逐步大白，世界上许多事，即便你实的无私地为它奉献出一切，仍是不克不及得到你想得到的成果。
比拟配音界的无法，相声界的情状仍是好了良多。虽说相声的地位与水准和原先不成同日而语，但比配音界情状好的最明显迹象，就是还有很多油水儿可捞。现在相声界不缺说相声的，有名有姓的一大堆，都成天在大伙儿面前晃悠。相声演员的地位，虽不比本来随意说哪个歌星是本身门徒时那么光景，但靠相声成名立腕根本上仍是没问题的，眼下最火的郭德刚就是个例子。
如今人们都说郭德刚，实正喜好相声的人就怕他成为第二个某某，或者某某某。事实靠相声出名，然后把相声扔一边儿的人太多了。对那些人来说，相声不再是他们养家糊口的手段，而成了他们抛头露面的形式。或者说，相声就是他们的敲门砖，说了几段儿好相声，后半辈儿干什么都不愁了，当官儿、拍影视剧、开公司……有的是比相声来钱快的活儿，非挠着相声不放干什么？当然，碰着年了节了的露个面儿，似乎看寡们多想他，出来慰问大伙儿一下，演出的节目嘛，就是些信手拈来的废话，似乎坚信本身说什么看寡城市畅怀大笑似的。当然，还有的人看到相声蕴躲的油水儿，那就拉上几个帅哥靓妹，演个节目。不外相声不太好编，本身根本上也忘了怎么说相声了，痛快，一人说几句废话演个小品吧，不外我本身说小品他人可不克不及那么喊，谁让我是“闻名相声演员”呢？我演的，不管什么都是相声，春节晚会照样儿拿第一名！
扯远了，接着说郭德刚，比拟配音界次要靠老演员们来“自救”，郭德刚对相声界更大的奉献，就是做为一个重生力量令相声从头走向红火。以前，你跟年轻人说往，一提到“相声”，人家准说“我不喜好听相声，没劲”。眼下你如果走在大街上，拉住一对青年男女，问一声“你喜好听相声吗”，得到的答复多半是“我比来挺喜好听郭德刚的相声的”——那就成！那么一来相声就有救！
说了半天了，越来越觉得配音和相声有良多处所能够放在一块儿说，以至能够互相填补：配音界缺的，就是相声界赖以重生的乖巧机造；相声界少的，乃是配音界对传统的珍爱与沿袭。当然，让哪个行业的所有从业人员抱起团来配合斗争，都是不太现实的期看。而我们那些痴迷的喜好者仍是期看那些目标不纯的从业人员少一点儿，即便各人走的不是统一条路，也别认为就本身是正根儿，给他人少使几个绊儿，记住，只要各人都实心为本身的行业好，疏途说不定能同回。
我们只是喜好者，和媒体功利性的逃捧与炒做差别，我们的撑持是不求回报的，但我们所能做的，也只要一如既往的撑持。我们今天的撑持来源于前辈从业者们的勤奋，而人们以后的撑持，恐怕要靠现今的——你，我，他——配合创作发明。