春华秋实
chūnhuáqiūshí
【解释】华:花。春天开花,秋天结果。比喻人的文采和德行。现也比喻学习有成果。
【出处】《三国志·魏志·刑颙传》:“而桢礼遇殊荣,颙反疏简,私惧观者将谓君侯习近不肖,礼贤不足,采庶子之春华,忘家丞之秋实。
”《后汉书》卷五十二:“春发其华,秋收其实,有始有极,爱登其质。
【结构】复句式。
【用法】多用于比喻。一般作主语;分句。
【正音】华;不能读作“huā”或“huà”。
【辨形】华;不能写作“花”。
【近义词】开花结果
【反义词】华而不实
【例句】~;没有农民们的辛勤栽培;哪有这硕果累累的大好收成呢?
【英译】springflowersandautumnfruits
姹紫嫣红
chàzǐyānhóng
【解释】姹、嫣:娇艳。
形容各种花朵娇艳美丽。
【出处】明·汤显祖《牡丹亭·惊梦》:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。”
【结构】联合式。
【用法】可用来形容各种艳丽的花。一般作谓语、定语。
【正音】姹;不能读作“zhái”。
【辨形】姹;不能写作“诧”;嫣;不能写作“姻”。
【近义词】百花齐放、万紫千红
【反义词】残花败柳
【辨析】~和“万紫千红”、“花团锦簇”;都有“花多、色彩艳丽”的意思。
但~只用来形容花;“花团锦簇”和“万紫千红”不但可以用来形容花草;还可以用来比喻景象繁荣兴旺;事物丰富多彩。
万紫千红
wànzǐqiānhóng
【解释】形容百花齐放,色彩艳丽。也比喻事物丰富多彩。
【出处】宋·朱熹《春日》诗:“等闲识得东风面,万紫千红总是春。”
【结构】联合式
【用法】用作褒义。用来形容百花争艳的景色或繁荣兴旺的景象。一般作谓语、定语。
【辨形】红;不能写作“鸿”。
【近义词】花团锦簇
【反义词】流水落花、枯木朽株
【辨析】~和“姹紫嫣红”都有花多、色彩艳丽的意思。但~不仅可以用来形容花草;还可以用来形容人、文章;或比喻景象繁荣昌盛;事物丰富多彩;而“姹紫嫣红”只用来形容花。
【例句】这次汇报演出;反映了我国文艺舞台百花齐放;~的繁荣景象。
暗香疏影
ànxiāngshūyǐng
【解释】暗香:清幽的香气;疏影:稀疏的枝影。原形容梅花的香味和姿态,后被用为梅花的代称。
【出处】宋·林逋《林和靖集·卷二·山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”
【结构】联合式。
【用法】含褒义。多形容梅花。一般作谓语、定语。
【正音】疏;不能读作“sū”。
【辨形】暗;不能写作“黯”。
【近义词】疏影暗香
【例句】探梅的人们;最好能与山中人先作联系;探问梅花消息;开到七八分时;就可以前去;领略一番~的妙趣了。
【英译】hiddenfragranceandscarceshaddows--referencetomeihua
【成语故事】北宋时期著名的隐士林逋曾在江淮一带漫游,后隐居杭州西湖孤山,一生无妻无子,特别酷爱梅花与白鹤,人称梅妻鹤子,他的著名诗篇《山园小梅》表现出他那超凡脱俗的气质:“众芳摇落都暄妍,占尽风情向小园。
疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”
出水芙蓉
chūshuǐfúróng
【解释】芙蓉:荷花。刚开放的荷花。比喻诗文清新不俗。也形容天然艳丽的女子。
【出处】南朝·梁·钟嵘《诗品》卷中:“谢诗如芙蓉出水,颜如错彩镂金。
【结构】偏正式。
【用法】现多指年轻女子;有时也指诗句清新。
【正音】芙;不能读作“fū”。
【辨形】芙;不能写作“浮”。
【近义词】花容月貌
【反义词】残花败柳
【例句】(1)他的诗恰如~;读来沁人心脾。
(2)这部电影里的女主角像~一样楚楚动人。
纷红骇绿
fēnhónghàilǜ
【解释】纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
【出处】唐·柳宗元《袁空渴记》:“每风自四山而下,振动大木,掩苒众草,给红骇绿,蓊郁香气。
【结构】联合式成语
【用法】联合式;作谓语;形容花草树木随风摆动
【例句】~,掩苒何穷,劈柳鸣条,萧骚无际。(清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》)
【英译】thewavingofredflowersandgreenleaves
桂子飘香
guìzǐpiāoxiāng
【解释】指中秋前后桂花开放,散发馨香。
【出处】唐·宋之问《灵隐寺》诗:“桂子月中落,天香云外飘。”
【结构】主谓式
【用法】主谓式;作宾语、定语;指中秋前后桂花开放,散发浓香
【例句】宋·虞俦《有怀汉老弟》诗:“芙蓉泣露坡头见,桂子飘香月下闻。
【英译】Theosmanthusflowersareemittingtheirdelicatefragrance
含苞待放
hánbāodàifàng
【解释】形容花朵将要开放时的形态。
也比喻将成年的少女。
【出处】无
【结构】偏正式成语
【用法】连动式;作谓语、定语;含褒义
【近义词】豆蔻年华
【反义词】落英纷飞
【例句】这样的挑选,有名无实,纵使貌艳如花,但~,十分颜色只露得十分。
(高阳《玉座珠帘》上册)
【英译】inthebud
落英缤纷
luòyīngbīnfēn
【解释】形容落花纷纷飘落的美丽情景。
【出处】晋·陶潜《桃花源记》:“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,渔人甚异之。
【结构】联合式。
【用法】一般作谓语、宾语。
【正音】落;不能读作“là”。
【辨形】纷;不能写作“分”。
【近义词】花团锦簇
【例句】公园里;山明水秀;~;景色迷人极了。
【英译】Fallen flowers are numerous。
绿肥红瘦
lǜféihóngshòu
【解释】绿叶茂盛,花渐凋谢。指暮春时节。也形容春残的景象。
【出处】宋·李清照《如梦令》词:“知否知否,应是绿肥红瘦。”
【结构】联合式。
【用法】含贬义。一般作主语、宾语、定语。
【正音】绿;不能读作“lù”。
【近义词】红瘦绿肥
【例句】卢隐《窗外的春光》:“这孩子真古怪得可以;十零岁的孩子前途正远大着呢;这春老花残;~;怎能惹起她那么深切的悲感呢?"
【英译】the scene of late spring
红衰翠减
hóngshuāicuìjiǎn
【解释】红:指花;翠:指绿叶。
红花衰败,绿叶减少。形容春尽花残或初秋百花凋谢的景象。
【出处】宋·柳永《八声甘州》:“渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼,是处红衰翠减,苒苒物华休。”
【结构】联合式
【用法】作定语、谓语;指秋天的景象
纷红骇绿
fēnhónghàilǜ
【解释】纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。
纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
【出处】唐·柳宗元《袁空渴记》:“每风自四山而下,振动大木,掩苒众草,给红骇绿,蓊郁香气。”
【结构】联合式成语
【用法】联合式;作谓语;形容花草树木随风摆动
【例句】~,掩苒何穷,劈柳鸣条,萧骚无际。
(清·蒲松龄《聊斋志异·绛妃》)
【英译】thewavingofredflowersandgreenleaves
奇葩异卉
qípāyìhùi
【解释】珍奇难得的花草。
【出处】《西京杂记》卷三:“奇树异草,靡不具植。”
【结构】联合式成语
【用法】作主语、宾语、定语;指难得的花草
【近义词】奇花异草、奇花名卉、异草奇花
【例句】在南美洲的亚马逊河丛林中,有许多~。
【英译】rare/strangeflowersandgrasses
桃红柳绿
táohóngliǔlǜ
【解释】桃花嫣红,柳枝碧绿。形容花木繁盛、色彩鲜艳的春景。
【出处】唐·王维《田园》诗:“桃红复含宿雨,柳绿更带春烟。”
【结构】联合式
【用法】联合式;作定语、宾语;泛指春天的景色
【近义词】柳绿桃红
【例句】背着香袋来到西湖朝拜的善男信女,心中并无多少教义的踪影,眼角却时时关注着~、莼菜醋鱼。
(余秋雨《文化苦旅·西湖梦》)
【英译】redpeachblossomsandgreenwillows
国色天香
guósètiānxiāng
【解释】原形容颜色和香气不同于一般花卉的牡丹花。
后也形容女子的美丽。
【出处】唐·李浚《摭异记》:“国色朝酣酒,天香夜染衣。”
【结构】联合式。
【用法】也可形容女性的美丽。一般作宾语、定语。
【正音】国;不能读作“ɡuǒ”。
【近义词】沉鱼落雁、羞花闭月
【反义词】其貌不扬
【例句】由女演员组成的排球队出场了;只见个个精神抖擞;虽不能说人人都是~;却是从娉婷妩媚之中;带着一种豪迈之气。
【英译】national beauty and heavenly fragrance…peony;a woman of great beauty
【成语故事】唐朝时期,唐文宗李昂在程修己的陪同下到御花园里赏花,园内百花齐放,姹紫嫣红,争奇斗艳。
文宗十分欣赏牡丹花王,就问程修己都城传唱的牡丹诗。程修己回答说中书舍人李正封的诗:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”文宗赞叹不已。
魏紫姚黄
wèizǐyáohuáng
【解释】魏紫:千叶肉红牡丹,出于魏仁溥家;姚黄:千叶黄花牡丹,出于姚氏民家。
原指宋代洛阳两种名贵的牡丹品种。后泛指名贵的花卉。
【出处】宋·欧阳修《绿竹堂独饮》诗:“姚黄魏紫开次第,不觉成恨俱零凋。”
【结构】联合式成语
【用法】作宾语;指牡丹花
【近义词】姚黄魏紫
【例句】你素魄儿十分媚,慧心儿百和香,更压着~。
(元·吴昌龄《东坡梦》第三折)
【英译】WeiPurpleandYaoYellow
白白朱朱
báibáizhūzhū
【解释】白的白,红的红。形容不同种类、色彩各异的花木。
【出处】唐·韩愈《感春三首》诗:“晨游百花林,朱朱兼白白。”
【近义词】朱朱白白
【例句】风风雨雨又春穷,~已眼空。◎宋·杨万里《又和风雨二首》
争奇斗艳
zhēngqídòuyàn
【解释】奇:奇异;艳:色彩鲜艳。
形容百花竞放,十分艳丽。
【出处】宋·吴曾《能改斋漫录·方物·芍药谱》:“名品相压,争妍斗奇,故者未厌,而新者已盛。”
【结构】联合式
【用法】作谓语、定语;用于花卉
【近义词】争妍斗艳
【例句】尤其令邓幺姑神往的,就是讲到成都一般大户人家的生活,以及妇女们~的打扮。
◎李喆人《死水微澜》一
【英译】contendinbizarrerieandbeauty
暗绿稀红
ànlǜxīhóng
【解释】犹言绿肥红瘦。形容叶盛花稀的暮春景象。
【出处】明·陈汝元《金莲记·归田》:“况当残春初夏之时,正值暗绿稀红之候,顿起愁绪,怎生消闷怀?”
【结构】联合式
【用法】作宾语、定语;指暮春景象
逞娇呈美
chěngjiāochéngměi
【解释】指花草显示出美丽的颜色。
【出处】明·陆采《怀香记·春闺寄简》:“凭栏轩晓望迟迟,满苑逞娇呈美。”
【结构】联合式
【用法】作谓语、定语、状语;用于花草或女性
【近义词】逞妍斗色
逞妍斗色
chěngyándòusè
【解释】形容花儿盛开,竞相逞美。
【出处】《红楼梦》第七九回:“再看那岸上的蓼花苇叶,也都觉摇摇落落,似有追忆故人之态,迥非素常逞妍斗色可比。”
【结构】联合式
【用法】作谓语、定语、宾语;多用于花草
【近义词】逞娇呈美、争奇斗艳
愁红惨绿
chóuhóngcǎnlü
【解释】红、绿:指花、叶。
指经过风雨摧残的残花败叶。多寄以对身世凄凉的感情。
【出处】宋·柳永《定风波》词:“自春来,惨绿愁红,芳心是事可可。”宋·辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹》词:“愁红惨绿今宵看,恰似吴宫教阵图。”
【结构】联合式
【用法】作宾语;指人的心情
【近义词】残花败叶、愁红怨绿
【例句】春初透,花正结,正~时节。
(元·兰楚芳《愿成双·春思》)
【英译】worriesofayoungwomaninlove
丰肌秀骨
fēngjīxiùgǔ
【解释】丰润的肌肤,柔嫩的骨骼。形容女子或花朵娇嫩艳丽而有丰韵。
同“丰肌弱骨”。
【出处】宋·袁去华《山花子》词:“雾阁云窗别有天,丰肌秀骨净娟娟。独立含情羞不语,总妖研。”
【结构】联合式
【用法】作谓语、宾语、定语;多用于女性
【近义词】丰肌弱骨。