红楼梦的《乞巧》是不是来自《长生殿》?

9小时前 (11:35:08)阅读1回复0
kewenda
kewenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值67005
  • 级别管理员
  • 主题13401
  • 回复0
楼主

  脂砚斋的批语“《长生殿》中,伏元妃之死”影响很广,后来读者几乎全数沿袭其说法,认为红楼梦里的乞巧来自洪升的长生殿。根据此说,红楼梦的做者天然是晚于洪升的清朝人了。

  不外,在俺看来,红楼梦做者是张岱。那么,乞巧一定不成能是指洪升的长生殿。那四出戏,其余三出都是来自明朝。那么,乞巧也完可能指代明朝的一部很出名的戏剧。俺在《四喜记》中就找到了关于乞巧的片段。其郑娘娘和进宫受萧瑟的元春甚有类似之处,郑娘娘比照唐玄宗杨贵妃,似乎更合适红楼梦元妃进宫冷遇的情节。

  乞巧,汉代已有,无数骚人骚人争相吟咏。绝非洪升长生殿的专利。就好比洪升是杭州人,但是红楼梦里面呈现的吴越方言、杭州风情,绝非只能是指向洪升。张岱对杭州的领会,无人可出其右。

  欧阳健的《复原脂砚斋》片段,也不承认脂砚斋对乞巧和元春的牵强附会——“然《红楼梦》所写之元妃,与君王绝无恋爱可言,以至没有享受恋爱的奢看,不然在省亲时是不会说“当日既送我到那不得见人的往处”的,断定此曲与小说情节有关,难以成立。”

  脂砚斋人品差劲,其言万不成为据。乞巧是不是来自长生殿,也对揣度红楼梦做者的年代很有搀扶帮助。

  做为戏曲巨匠的张岱,写红楼梦的时候(可能率在1660-1680年间),也不成能看到和借鉴洪升的长生殿(定稿于1688年)。张岱晚年著有《琯朗乞巧录》,也值得细细品读。

  故俺斗胆揣度,乞巧应该指代如《四喜记》如许的出色的明代戏曲做品。

  明 • 谢谠 • 四喜记

  第十三出 巧夕宫筵

  〔丑上〕星渡银河月到台。轻风暗送好香来。龙兴此夜应游乐。慢把宫门次序递次开。自家乃是朝中一个小内臣是也。俺奉大宋皇帝圣旨。守把昭阳宫。宫中郑娘娘。乃是郑参政之女。数月前选进宫中。仙姿玉色。世上无双。圣主幼冲。未经巡幸。虽长门之怨。不买赋于相如。而团扇之嗟。更多情于班婕。今日乃七夕良宵。相约刘娘娘乞巧。五凤楼前。预备巧筵。侍候两位娘娘赏玩则个。

  【秋蕊香】〔占〕堪爱今宵佳景。云断绛河耿耿。〔旦〕七襄声歇欢重整。绮席偏妳忻并。

  郑娘娘万福。〔占〕刘娘娘少礼。〔旦〕金盘瓜果御楼前。乞巧无心笑脸姸。〔占〕组织迥文成片锦。何曾得近帝王前。〔旦〕时当七夕。鹊渡银河。天上人世。良夜第一。〔占〕久虚看幸之恩。聊为七巧之会。内侍每将酒过来。〔丑〕娘娘。酒斟在此。〔占〕

  【针线箱】翦西风坠梧金井。见碧天月痕分镜。跨银河乌鹊桥塡整。信织女牛郞欢庆。多少少乞巧高楼上。把七孔针穿线色清楚。〔合〕眞佳景。满庭瓜果。尽今宵痛飮银瓶。

  【前腔】〔旦〕银烛照画屛秋冷。罗扇扑流萤不定。爱夜光如水天街净。金合内蛛丝谁胜。不须向百子池边往。怎得细说长生殿裏情。〔合前〕

  【解三酲】〔占〕晚妆残兰汤浴暝。麝烟浓翠笼宝鼎。阑杆露湿人犹凭。愁绝处嫩凉生。且黄流凤斝消良宵。管甚么绛帻鸡人报断更。〔合〕祈恩幸。纵一年一度。愿比双星。

  【前腔】〔旦〕芳沼中藕残香剩。玉砌畔喊蛩响应。室中记得神光映。现在呵。空肠断紫鸾笙。浪传王母靑禽至。欲借缑山白鹤乘。〔合前〕

  【尾声】笑王孙存凡性。人生凡界怎忘情。争奈鸾凰几万程。

  灵匹渡银河。    人世醒绮罗。

  纱厨闲凤枕。    如斯良宵何。

  脂砚斋对第十八回元春省亲所点《豪宴》、《乞巧》、《仙缘》、《离魂》“省

  亲四曲”,特意加了批语,以表示小说的结局:

  第一出《豪宴》:【己卯夹】、【庚辰夹】《一捧雪》中,

  伏贾家之败。

  第二出《乞巧》:【己卯夹】、【庚辰夹】《长生殿》中,

  伏元妃之死。

  第三出《仙缘》:【己卯夹】、【庚辰夹】《邯郸梦》中,

  伏甄宝玉送玉。

  第四出《离魂》:【己卯夹】、【庚辰夹】伏黛王死,《牡

  丹亭》中。所点之戏剧伏四事,乃通部书之大过节、大体害。

  研究者历来都认为那四出戏有“谶语”性量,但事实预示什么,各家理解很

  纷歧致。话石仆人《红楼梦精义》云:“回省四曲应元妃。”解盦居士《石头臆说》

  云:“书中所演各剧皆有关合,如元妃所点之《离魂》……为元妃不永年之兆。”

  沈煌《石头记分说》云:“《离魂》是元春谶兆。”妙复轩批云:“《豪宴》,本回事;

  《乞巧》,宝钗传;《仙缘》,宝玉成果;《离魂》,黛玉传。”黄小田批云:“头一

  出指目前,第二指宫中,第三指幻境,第四则谓薨逝矣。”

  我们且通过详细戏目标阐发,看事实哪一种说法更符合情理。

  第一出《豪宴》,出李玉《一捧雪》传奇。演太仆寺卿莫怀古为玉杯“一捧

  雪”遭严世蕃谗谄,老仆莫诚替主代戮,侍妾雪艳刺死负义之汤勤后自尽,因得

  戚继光救护末获平反事,大旨在表扬“忠孝子好拾掇九死一生的无怀父,牺牲仆

  恰配享千贞万烈的薛艳娘,仗义军堪媲美铁胆铜肝的元敬友”,报复“趋炎汉活

  现出负恩忘义的中山狼”(《一捧雪·谈概》)。从外表看,剧中的严府与书中的贾

  府,似有附近之处,故或认为做者“通过《豪宴》中严府子孙恃

  势豪奢,‘中山狼’之徒负义反噬”来“预示贾府之势必由盛而衰”。但独霸朝纲、

  末被抄斩的严氏父子,在本剧中并不是配角,“负义反噬”的汤勤,“噬”的是莫怀

  古而非严世蕃;剧中实正的中心莫家,则是“团聚会合,千载名标”:可见,无

  论从哪一角度讲,都得不出“伏贾家之败”的印象。现实上,《豪宴》是《一捧

  雪》的第五出,演的是严世蕃设席招待莫怀古,命新取的女伶移演杂剧侑觞,戏

  曲行话称之为“戏中戏”,气氛热闹特殊,正与省亲排场相合,故妙复轩批“本

  回事”,黄小田批“指目前”,都是较为得宜的。

  (一捧雪是由李玉所著的戏剧。故事讲述明朝嘉靖年间,严世蕃向莫怀古索取祖传

  玉杯一捧雪。莫怀古连番设想庇护祖传玉杯,却尽被识破。最初莫怀古之子莫昊

  拼命上书,以平反父亲不白之冤。)

  第二出《乞巧》,出洪升《长生殿》传奇。演唐明皇与杨玉环的恋爱故事。

  第二十二出《密誓》,写七月七夕织女渡过鹊桥,星河之下,隐约看见香烟一簇,

  摇扬腾空,本来是杨玉环到长生殿向王孙乞巧,“愿钗盒情缘长久订,莫使做秋

  电扇冷”,恰唐明皇至,二人遂对天密誓:“愿世世生生,共为夫妇,永不相离。”

  然而,曾几何时,“渔阳鼙煽动地来,惊破霓裳羽衣曲”,杨玉环身故马嵬驿,“地

  久天长”的愿看,末成泡影。贾元春与杨玉环俱为贵妃,且皆不克不及末伴君王,谓

  此曲“中伏元妃之死”,似不无事理;然《红楼梦》所写之元妃,与君王绝无爱

  情可言,以至没有享受恋爱的奢看,不然在省亲时是不会说“当日既送我到那不

  得见人的往处”的,断定此曲与小说情节有关,难以成立。《红楼梦》倒屡屡将

  宝钗比做杨妃,“滴翠亭杨妃戏彩蝶”回目即为明证,故此曲当与宝钗之命运有

  关。曹雪芹题此曲不消本来的《密誓》,而用舞台本的《乞巧》,盖有深意存焉。

  “密誓”者,男女两边誓盟密矢,两情无二;《乞巧》者,则惟女子双方虔然心

  香,伏祈鉴佑耳。宝钗一心要得到宝玉的恋爱,成果仍难免“纵然是齐眉举案,

  到底意难平!”妙复轩本谓“暗伏宝钗传”,显然是最为贴切的。

  第三出《仙缘》,出汤显祖《邯郸记》。演卢生在邯郸店遇吕洞宾,因黄粱一

  梦而大悟,遂从之落发学道事。其第三十出《合仙》(即《仙缘》),演吕洞宾度

  卢生甫至仙境,张果老说:“你固然到了荒山,看你痴情未尽,我请寡仙出来提

  醒你一番,你一桩桩忏悔者。”寡仙遂一一演唱“浪淘沙”以示点醒:

  [汉钟离]甚么大姻亲?太岁花神,粉骷髅门户一时新。那崔氏的人儿

  何处也?你个痴人!

  [曹国舅]甚么大关津?使着钱神,插宫花御酒笑生春。攫取的状元何

  处也?你个痴人!

  [铁拐李]甚么大功臣?掘断河津,为开疆展土害了人民。勒石的功名

  何处也?你个痴人!

  [蓝摘和]甚么大冤亲?窜贬在烟尘,云阳市斩首泼鲜新。受过的凄惶

  何处也?你个痴人!

  [韩湘子]甚么大阶勋?来宾填门,猛金钗十二醒楼春。受用过的家园

  何处也?你个痴人!

  [何仙姑]甚么大恩亲?缠到八旬,还乞恩忍死护儿孙。闹喳喳孝堂何

  处也?你个痴人!

  诸仙实唱罢,卢生均叩头答介:“我是个痴人!”表达甘拜下风。于是乎“富

  贵场中走一尘”的卢生,末于“着了役扫桃花阆苑童身”。看剧中的卢生,一生

  “列鼎而食,选声而听”,“轩昂,气色满华堂,立宫花济楚珠佩玲琅,谢夫人贤

  达,许金钗十二成行”,自承“门生一生耽阁了个情字”,几乎活脱脱一个贾宝玉

  的身影!他的彻底解悟,岂不是“宝玉成果”的谶兆?《邯郸记》中,“金钗十

  二”屡见,可见曹雪芹所受汤显祖的影响,二人在思惟意趣上,可说是相通的。

  脂批硬说此曲“伏甄宝玉送玉”,较之说《乞巧》“伏元妃之死”,还要天南地北。

  第四出《离魂》,出汤显祖的《牡丹亭》传奇。第二十出《闹殇》,演病势转

  沉的杜丽娘,中秋之夕,开轩欲见那皎皎月轮,春香谎说“月上了”,然而,只

  见“剪西风泪雨梧桐”,遂冷厥过往,“残生今夜雨中休”。那曲“恨西风,一霎

  无故,碎绿摧红”的悲剧,确可为小说标致女仆人公不幸夭折的谶兆,在《红楼

  梦》中,唯林黛玉能够当之。在那一点上,妙复轩本与脂本的批语则是一致的。

  最希罕的是有副本,它四曲的夹批都与脂本一致,第一出《豪宴》:“《一捧

  雪》中,伏贾家之败。”第二出《乞巧》:“《长生殿》中,伏元妃之死。”第三出

  《仙缘》:“《邯郸梦》中,伏甄宝玉送玉,”第四出《离魂》:“伏黛玉死,《牡丹

  亭》中。所点之戏剧伏四事,乃通部书之大过节、大体害。”而第十八回回前总

  批却有句云:“黛林宝薛传佳句,《豪宴》、《仙缘》留趣名,”清楚又将《豪宴》

  属林黛玉,《仙缘》属薛宝钗了。其实,从总体构想看,“省亲四曲”如有所预示,

  其间应有某种内在的联络。解盦居士与沈煌只说《离魂》是元春谶兆而不及其他

  三曲,话石仆人与黄小田认为四曲均与元妃有关,都是全面的。妙复轩与脂砚斋

  一致认为,《离魂》是黛玉的谶兆,以情理而论,其他几曲亦应与次要人物相关

  才是。妙复轩说《仙缘》为“宝玉成果”,《乞巧》为“宝钗传”,与《离魂》为

  “黛玉传”,恰鼎足而三,尤见做者之匠心;脂砚斋却没有看懂曲文与小说之相

  似相通,分开详细剧情往觅觅“伏因”,将三曲分属“元妃之死”、“甄宝玉送玉”、

  “黛玉之死”,不契合小说创做之初志。所谓元妃之死乃“通部书之大过节、大

  关键”,不外是一般读者心理的反映。他们老是认为元妃一死,贾府遂失往了“靠

  山”;殊不知贾府非因椒房之宠而起家的外戚,而是凭九死一生挣下的开国勋臣,

  以此“探”《红楼梦》之“佚”,焉能不误进歧途?

  乞巧 百科

  是七夕节最普及的风俗,就是少女们在七月初七的夜晚停止的各类乞巧活动。

  七夕乞巧,起源于汉代,东晋葛洪的《西京杂记》有“汉彩女常以七月七日穿七孔针于开襟楼,人俱习之”的记载,那即是我们于古代文献中所见到的最早的关于乞巧的记载。后来的唐宋诗词中,妇女乞巧也被屡屡提及,唐朝和凝有诗说“阑珊星斗缀珠光,七夕宫娥乞巧忙”。据《开元天宝遗事》载:唐太宗与妃子每逢七夕在清宫夜宴,宫女们各自乞巧,那一风俗在中国民间也经久不衰,代代延续。

  宋元之际,七夕乞巧相当慎重,京城中还设有专卖乞巧物品的市场,世人称为乞巧市。宋罗烨、金盈之辑《醒翁谈录》说:“七夕,潘楼前买卖乞巧物。自七月一日,车马嗔咽,至七夕前三日,车马欠亨行,相次壅遏,不复得出,至夜方散。”在那里,从乞巧市购置乞巧物的盛况,就能够推知其时七夕乞巧节的热闹气象。

  人们从七月初一就起头办置乞巧物品,乞巧市上车水马龙、人流如潮,到了临近七夕的时日、乞巧市上几乎成了人的海洋,车马难行,看其风情,似乎不亚于最浩大的节日——春节,阐明乞巧节是前人最为喜好的节日之一。

  在汉朝,妇女把一种小型蜘蛛(古称果子)放在一个盒子中,以其织网疏密为巧拙之征。到唐朝时,则将蜘蛛放在瓜上。而到了宋元期间,则视水中针影占拙巧。细长则巧,散则拙。

  现在乞巧的体例大多是姑娘们穿针引线验巧,做些小物品赛巧,摆上些瓜果乞巧,各个地域的乞巧的体例不尽不异,各有兴趣。

  浙江风俗

  如杭州、宁波、温州等地,在那一天用面粉造各类小型物状,用油煎炸后称“巧果”,晚上在天井内陈列巧果、莲蓬、白藕、红菱等。女孩对月穿针,以祈求织女能赐以巧技,若穿好的,就称为“得巧”。或者捕蜘蛛一只,放在盒中,第二天开盒如已结网称为得巧。(还有说法为中午捕蜘蛛)

  而在绍兴农村,那一夜会有许几女一小我偷偷躲在生长得茂盛的南瓜棚下,在夜深人静之时如能听到牛郎织女相会时的静静话,那待嫁的少女日后便能得到那千年不渝的恋爱。

  为了表达人们期看牛郎织女能天天过上美妙幸福家庭生活的愿看,在浙江金华一带,七月七日家家都要杀一只鸡,意为那夜牛郎织女相会,若无公鸡报晓,他们便能永久不分隔。

  一捧雪:据《明史》和《张汉儒疏稿》记载,“一捧雪”为明代闻名玉杯,其时的权臣严嵩欲将玉杯据为己有,玉杯的仆人莫怀古弃官改姓隐居异乡,“一捧雪”在嘉靖年间失踪。另据《新野县志》详载:明朝嘉靖年间,太仆寺卿莫怀古曾于风尘中提拔裱褙汤勤,并将其荐于其时权盛一时的严世蕃。汤勤谋占莫怀古之妾雪艳,撺掇严世蕃向莫家索取家躲古玉杯“一捧雪”。莫怀古以赝品献给严世蕃。严世蕃得到古玉杯后,不知是假,十分兴奋,并升莫怀古为太常。但汤勤认得杯的实假,将本相告之严世蕃。严世蕃十分愤慨,命人到莫府搜取实杯。莫府仆人莫成将实杯躲起,杯没被搜走。莫怀古恐惧再被严世蕃逼交古玉杯,于是弃官逃走。而严世蕃却在朝上上本弹劾莫怀古并派人逃拿他,在蓟州将莫怀古拿获,并命蓟州总镇戚继光当场将莫斩首。戚继光欲救莫怀古但无计,莫府仆人莫成愿捐躯救主,莫怀古因而得机逃往古北口。戚继光将莫成斩首后,将人头送到京城,但又被汤勤识破。锦衣卫陆炳奉旨查询拜访,并将戚继光逮捕。严世蕃令汤勤会审,陆炳欲断为实,汤勤对峙为假;陆由雪艳表示,看破汤意在得雪艳,又思摆脱戚继光,无法将雪艳断与汤勤为妾,汤乃不究。洞房中雪艳刺死汤勤,报仇后自刎。为保住玉杯“一捧雪”,莫怀古不吝丢官、弃家舍妾,几经辗转来到中原,将莫姓改为李姓,隐蔽落户。

  从外看看,“一捧雪”为白色玉杯,略透淡绿,玉量晶莹,口径7厘米,深2.5厘米,杯壁厚0.2厘米。杯身琢有梅花五瓣,似腊梅盛开。杯底中心琢一花蕊,杯身外部攀缠梅枝,枝上琢有17朵大小不等的梅花,与杯身天然连在一路。玉杯取“腊梅傲雪”之意,酒斟玉杯内,经光线折射,加上玉杯的剔透光洁,给人如冰如雪的觉得。因为玉杯的主体为白色,上面又雕琢着梅花,故而将玉杯取名为“一捧雪”。

  《长生殿》是清初剧做家洪昇创做的传奇(戏剧),共二卷。该剧定稿于康熙二十七年(1688年)。

  全剧共五十出。前半部门写唐明皇、杨贵妃,长生殿盟誓,安史乱起,马嵬之变,杨贵妃命殒黄沙的颠末。后半部门大都摘自别史传说风闻,写安史乱后玄宗思念贵妃,派人上天进地,四处觅觅她的灵魂;杨贵妃也深深驰念唐明皇,并为本身生前的功愆忏悔。他们的精诚冲动了上天。在织女星等的搀扶帮助下,末于在月宫中团聚。

  《长生殿》重点描写了唐朝天宝年间皇帝昏庸、政治陈旧迂腐给国度带来的浩荡灾难,招致王朝几乎毁灭。剧本固然训斥了唐明皇的穷奢极侈,但同时又表示了对唐明皇和杨贵妃之间的恋爱的同情,间接表达了对明朝统治的同情,还拜托了对美妙恋爱的抱负。

0
回帖

红楼梦的《乞巧》是不是来自《长生殿》? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息