逐句点评郭婷婷《备战三大战争》一文
原文题目:备战三大战争:俞斌上彀·常昊留守·鹤洋潜心
原文做者:郭婷婷
原文颁发:北京青年报
原文转载:TOM棋圣道场
那个春节,有3小我过得极不踏实,估量梦里梦外满是棋,他们是俞斌九段、常昊九段和周鹤洋九段。春节一过,那3位棋手将前赴后继地在三大战争中向中国棋迷久违了近5年的世界慢棋冠军倡议冲击,中国围棋的春天也许就孕育在那金鸡报晓之时。
(“梦里梦外满是钱”,说得不错;“中国棋迷久违了”,也很有事理;“世界慢棋冠军”,事实有多慢呢?有五年拿不到一次那么慢吗?)
第九届LG杯世界棋王赛决赛将于3月29日、31日对局两盘,后三盘时间为4月18日、20日、22日,中国俞斌九段对日本华裔棋手张栩九段。
(“华裔”二字用得好,我看角逐间接不消打了,归正都是中国人拿冠军嘛。)
第五届应氏杯世界职业围棋锦标赛五番棋决战后三盘角逐,定于3月3日至3月7日在北京昆仑饭馆停止,由中国常昊九段对阵韩国崔哲瀚九段。往年岁尾在汉城停止的应氏杯五番棋前两盘比赛中,两边以1比1不相上下。
(昆仑饭馆?想来必然是个五星级的豪华大酒店吧?到时聂老帅马大帅等名人可必然要往捧场啊,角逐之余再弄点食螃蟹斗酒量的花絮出来,棋迷们不断盼着那种大快朵颐的觉得呢。)
第五届春兰杯世界职业围棋锦标赛三番棋决战,定于3月12日至3月19日在北京亚洲大酒店停止,由中国周鹤洋九段对阵韩国李昌镐九段。
(哦哦哦,那个角逐也在“大酒店”举办?看来中国棋院的指导和国手们可实够辛勤的哟,刚刚食完春节,又要连食整个三月份,工做强度那么大,是小我也受不了啊。)
-俞斌:上彀找队友练手
“无论是在北京仍是回老家过节,备战是不克不及落下的。如今已经到了节骨眼上,我要拼着老命,把剩下的几个月对峙下来,好好地跟张栩下几盘棋。”元旦之前俞斌如许说。
(“拼着老命”那个词用得十分准确,俞斌那么一大把年纪,还要拼搏在第一线为祖国为人民争光,就那老当益壮的廉颇精神,也够韩国人学一辈子的。)
5年前,也是在LG杯上,俞斌击败刘昌赫,获得小我首个慢棋世界冠军。至此,中国须眉围棋就无人再染指慢棋冠军。在各人其实不看好俞斌杀进决赛时,那位37岁的宿将突然发飙,在LG杯半决赛中,斩落了世界第一人李昌镐,与年轻的日本华裔棋手张栩迎来巅峰对决。
(“至此”一词用得精妙之极,比用“尔后”强多了,谁再说中国围棋记者语文程度不可,我跟他急!别的,“巅峰对决”固然唱得很提精神,但若称之为“N次巅峰对决之一”,似乎更为安妥。)
俞斌认定,本身在LG杯半决赛中赢了李昌镐,是疯狂老鼠不竭进攻的成果。现在,他又进进到备战的疯狂形态,连回家过年也酿成豪华的事。“过年各人都在家里,我就上彀找他们,碰上谁就和谁下,假设再碰不上人,各人就打德律风相约网上见。除了多练,没有其他招了”。
(“疯狂老鼠”是谁?据本人揣度,应该是指李昌镐。各人想想看,俞斌打翻身仗的那盘半决赛,不恰是李昌镐不竭进攻食棋食崩的成果吗?至于俞斌口中的“疯狂”备战,那和角逐完满是两回事,请列位看寡明察。)
-常昊:留守京城只为备战
常昊张璇夫妇早就决定,那个春节就在北京踏踏实实备战应氏杯。
(常昊在上海的房子,是聂老帅亲身往剪的彩,在北京那所房子是谁剪彩的呢?列位如知详情请回贴告知。)
张璇说,小时候特殊盼看过春节,自从当了棋手后,四海为家,四处流落,过年的觉得也就越来越淡。如今赶上常昊要下应氏杯,更不克不及完全投进地享受那个节日了。夫妇俩在福建和上海的父母都没有到北京来。“一到春节,各人都出门,搞得交通都很紊乱,我们就不要再出往添乱了。父母不外来,我们也不回往,为减轻交通压力做点奉献吧。”张璇开打趣说。
(按常理说,四处流散,应该更想家才对。四海为家,那是因为有了小家。中国棋手,成婚早则家务缠身;成婚晚又异想天开,到底怎么样才好嘛。)
全心备战的常昊生活很法例,除了在家打谱、看棋,觉得累时就到会所里泅水,晚上怕影响歇息,凡是只会在8点至9点摆上一个小时的棋。除了棋艺的不变,已经拿了6次世界亚军的常昊还要履历一个战胜自我的过程。
(“战胜自我”才气拿世界冠军,说得一点没错,陈院长就是“战胜自我”后才走向人生顶点的。)
“学会肃清压力,不受外界情况骚乱,那一点,常昊还要进修。”张璇说。
(“外界情况骚乱”如此,暗指常昊输掉丰田杯后棋迷们的冷言冷语。)
-周鹤洋:潜心备战最重要
不断角逐到2月6日,之前的11天里,周鹤洋在国表里赛场上获得了惊人的七连胜,记者和周鹤洋开打趣说:“你的春节是成立在他人的痛苦之上的。”诚恳憨厚的鹤洋“嘿嘿”曲乐:“我比来形态是不错。”可是春节一过,苦日子———也是周鹤洋等待已久的时刻,就要到了。
(鹤洋的胜利,足够证明了“清风八子”那个集体的优胜性,可惜退出太早,否则还能多进几个决赛。)
3月,他将在春兰杯决赛中与李昌镐决斗。“为了角逐,我要连结好的精神形态和体力,就不回河南过春节了,痛快就潜心备战!”他说。
(李昌镐和周鹤洋,两位都是三十大几了还不成婚,谁还敢说决战只在盘上呢?)
谈到敌手李昌镐,鹤洋苦笑道:“我毫无优势可言,只要罢休一搏,拼他个不共戴天,不然我一点出路都没有。但有个问题,看李昌镐日常平凡的棋谱也看不出个所以然,他老是能在大赛上发扬特殊好。人家实力比我强,我在低处,要以冲击的心态来看待此次角逐。”
(鹤洋兄弟,记得带上那本《狼图腾》呵,宰得不伏手时就拿出来翻翻。)
一小我呆在北京过春节,食饭怎么办?鹤洋说如今只顾虑着打打李昌镐的棋谱,此外工作还不在考虑范畴内。
(看来鹤洋兄弟是无意请郭蜜斯共进那一餐了。)
“自小离家学棋至今已经有十几个岁首了,中间也有过几次不回家过年,固然驰念父母,但也习惯了。等我角逐完了,什么时候有时间再回家看看他们吧。”鹤洋说。
(好好好,到时衣锦还乡回到河南老家,你就是一匹“来自北方的狼”。)