尖团字和上口字的回类

2天前 (12-08 18:28)阅读1回复0
西柚
西柚
  • 管理员
  • 注册排名7
  • 经验值69250
  • 级别管理员
  • 主题13850
  • 回复0
楼主

尖团字、上口字回类

关于尖团字,要分清和掌握确实有难度,就是专业人士都不敢说本身能够全数掌握,因为过往梨园教戏都以口传心授为主,没有回类的文字教材,还会因师傅的程度产生传承错误,那都很不免.如今出书了良多有关尖团字的册本,内容大致差不多,但是字数过多灾以熟记.所以在演唱时假设对某字的尖团暂不克不及分清,就唱团字.就是我们常说的"反尖为团不为错",但决不克不及原来是团字却自认为是的唱成尖字.尖团字的区分还需要积存,既在学唱时多听.多记.多理论,时间长了就会游刃有余了.

京剧常用之尖音字

一、 梭波辙阴平:(siao)削。阳平:(ziao)嚼、爵。往声:(ciao)雀、鹊、趞。二、 也斜辙阴平:(zie)接、疖、节、嗟,(cie)切,(sie)些,(sue)薛。阳平:(zie)截、捷、睫、婕、节,(sie)斜、邪,(zue)绝。上声:(zie)姐,(cie)且,(sie)写,(sue)雪往声:(zie)借、籍,(cie)切、窃、妾、趄,(sie)泻、泄、绁、亵、谢、卸、榭、屑、燮、卨。三、 一七辙阴平:(zi)齑、跻、迹、勣、绩、赍、积、缉,(ci)漆、七、柒、沏、栖、戚、槭、嘁、妻、萋、凄,(si)西、栖、茜、牺、粞、犀、樨、息、熄、悉、膝、蟋、惜、夕、析、淅、晰、皙、蜥、螅、昔、惜、嘶(上口字)、锡,(zv)狙、疽、苴、雎,(cv)趋、蛆,(sv)需、戌、须、胥、谞、鬚。阳平:(zi)脊、瘠、籍、藉、辑、楫、疾、嫉、蒺、集、即,(ci)齐、脐、蛴,(si)习、袭、席、媳、隰、裼,(sv)徐。上声:(zi)挤、济、脊,(si)洗、玺、铣、徙,(zv)沮、咀、龃,(cv)取、娶。往声:(zi)剂、济、荠、霁、际、寂、稷、祭、穄、鲫、迹,(ci)砌、妻,(si)细、舄、澙,(zv)聚、沮,(cv)趣、觑,(sv)续、绪、叙、酗、恤、序、婿、絮。

四、 摇条辙阴平:(ziao)椒、焦、蕉、礁、僬、鹪、膲,(ciao)悄、锹、缲,(siao)肖、消、宵、逍、硝、霄、萧、箫、潇、削、蟏、销、魈、绡。阳平:(ziao)嚼,(ciao)憔、谯、樵、瞧.上声:(ziao)剿,(ciao)悄、愀,(siao)小、筱。往声:(ziao)醮、噍,(ciao)俏、峭、诮、鞘,(siao)笑、肖、啸。

五、由求辙阴平:(ziu)揪、啾、鬏,(ciu)秋、楸、湫、鳅、鞧,(siu)修、羞、馐。阳平:(ciu)囚、泅、酋、遒、蝤。上声:(ziu)酒,(siu)宿。往声:(ziu)就、鹫、蹴、僦,(siu)秀、绣、锈、璓、宿、袖、岫。六、言前辙阴平:(zian)戋、溅、笺、缄、歼、尖、鞯,(cian)千、迁、钎、阡、扦、仟、芊、签、佥,(sian)鲜、跹、仙、纤、先、籼、暹,(zvan)朘,(cvan)悛,(svan)宣、揎、瑄。阳平:(cian)前、潜、钱,(sian)涎,(cvan)悛、全、诠、痊、荃、铨、筌、佺、泉、鳈,(svan)旋、漩。上声:(zian)剪、翦、谫、戬,(cian)浅,(sian)冼、跣、铣、筅,(svan)选、癣。往声:(zian)箭、贱、溅、践、饯、渐、荐、洊、栫、僭,(cian)倩、堑、椠、茜、蒨,(sian)羡、霰、线、缐,(zvan)隽,(svan)旋、漩、镟、渲。七、人辰辙阴平:(zin)津、精(上口字)、菁(上口字)、睛(上口字)、晶(上口字)、旌(上口字)、祲,(cin)亲、侵、骎、清(上口字)、青(上口字)、鲭(上口字)、蜻(上口字)、圊(上口字),(sin)心、芯、辛、莘、新、薪、星(上口字)、惺(上口字)、腥(上口字)、猩(上口字)、骍(上口字),(cun)逡。阳平:(cin)秦、螓、情(上口字)、晴(上口字),(sun)循、驯、旬、询、洵、恂、巡、珣、栒、荀、峋、觅、浔、鲟。上声:(zin)尽、井(上口字)、阱(上口字),(cin)寝、请(上口字)、锓、梫,(sin)省(上口字)、擤(上口字)、醒(上口字)。往声:(zin)进、晋、缙、浸、尽、浕、烬、荩、赆、静(上口字)、净(上口字)、靖(上口字),(cin)沁、亲、箐(上口字),(sin)信、汛、性(上口字)、姓(上口字),(zun)俊、浚、骏、竣、峻、馂、焌、隽,(sun)汛、讯、迅、殉、徇、逊、巽、噀。八、江阳辙阴平:(ziang)将、浆,(ciang)锵、枪、呛、玱、戕,(siang)襄、镶、骧、瓖、相、厢、湘、箱、缃。阳平:(ciang)戕、墙、蔷、樯、嫱,(siang)祥、翔、详、庠。上声:(ziang)奖、桨、蒋,(ciang)夺,(siang)想。往声:(ziang)将、酱、匠,(ciang)炝、呛、戗,(siang)相、象、像、橡。

什么是上口字?我曾经有专门的文章介绍,也就是在京剧中与通俗话声、韵(腔调除外)差别的字,就是上口字。换句话讲,上口字就是至今仍保留在京剧唱念中的古音、方言字,古音来自《中原音韵》(或“中州韵”);方言来自湖北.安徽.河南等地.那些字发音的原理我就不再讲,下面我把在网上搜到的140多个上口字转载在此以供研习.按声母的五音挨次列出: B:-eng~-ong(崩)-in(迸)、-an~-uan(般)、-ing~-in(兵)、-ai~-e(白)、 -o~-e(伯)、-u~-e(不) P:-eng~-ong(捧)、-an~-uan(潘)、-ing~-in(屏)、-ai~pe(拍)、-o~-e(迫) M:-eng~-ong(梦)-in(盟)、-an~-uan(瞒)、-ing~-in(明)、 -ao~-iao(猫)-iou(矛)、-o~-e(墨)、-ao~-ou(茂)、-ai~-e(麦) F:-eng~-ong(风)、-ei~-i(飞) D:-eng~en(登)、-ing~-in(顶) T:-eng~en(腾)、-ing~-in(廷) N:-eng~-en(能)、-ing~-in(宁)、-ei~-uei(内)、-a~-o(那) L:-eng~-en(棱)、-ing~-in(灵)、-ei~-uei(雷)、-ü~-u(绿)、-iou~-u(六)、-ue~-io(略)、-ian~-uan(恋)、-ong~-uong(隆) G:-e~-uo(歌)、-eng~-en(耕) K:-e~-uo(科)、-eng~-en(炕) H:-e~-uo(何)、-eng~-en(哼)、-ei~-e(黑) J:-ue~-io(觉)、-ie~iai(街)、geng~-in(更)、che~-ü(车)、 lian~-ian(脸) Q:-ue~-io(却)、-ing~-in(倾) X:-ue~-io(学)、-ie~-iai(鞋)、-ing~-in(形)、han~-ian(喊) ZH:--i~-i:(知)、-u~-ü(主)、-eng~-en(睁)、-an~-ian(战)-uan(战) CH:--i~-i:(痴)、-u~-ü(除)、-eng~-en(瞠) 表4-3:上口音与京音读法比照表 SH:--i~-i:(书)、-u~-ü(书)、-eng~-en(生)、-ao~-uo(勺)-a~-uei(洒)、-uo~-üe(说) R:--i~i:(日)、-u~-ü(如)、-eng~-en(扔) Z:--i~-i(挤)、jue~-io(爵)、jie~-ie(姐)、jiao~-iao(焦)、jiou~-iou(酒)、jian~-ian(箭)、jing~-in(精)、jin~-in(进)、jiang~-iang(将)、ju~-ü(聚)、 jue~-üe(绝)、juan~-üan(隽)、jun~-ün(俊)、-ei~-e(贼)、-eng~-en(赠) C:qi~-i(妻)、que~-io(雀)、qie~-ie(且)、qiao~-iao(悄)、 qiou~-iou(秋)、qian~-ian(浅)、qing~-in(清)、qin~-in(亲)、 qiang~-iang(枪)、qu~-ü(取)、quan~-üan(全)、qun~-ün(逡)、chu~-u(初)、-eng~-en(层) S:xi~-i(西)、xue~-io(削)、xie~-ie(写)、xiao~-iao(肖)、 xiou~-iou(修)、xian~-ian(先)、xing~-ing(星)、xin~-in(心)、 xiang~-iang(相)、xu~-ü(徐)、xue~-üe(雪)、xuan~-üan(宣)、xun~-ün(循)、xie~-ia(斜)、-eng~-en(僧) η:an~-an(安)、en~-en(恩)、ou~-ou(殴)、wo~-o(我)、e~-e(厄)、ai~-ai(爱)、ao~-ao(熬)、ang~-ang(昂) V:wei~-i(未) ň(读似ni):ni~-i(腻)、nue~io(虐)、nie~-ie(聂)、niou~-iou(妞)、 nian~-ian(年)、niang~-iang(娘)、nü~-ü(女)、nong~-ong(浓) Y:yue~-io(岳)、ai~-iai(哀)、-ing~-in(英)、rong~-ong(容)、 -ing~-iang(映) W:-eng~-ong(翁) E:-ng~-n(鞥)

尖团字是京剧的传统特色,更何谈继续京剧的传统艺术!京剧尖、团,实是古音的活化石!是音韵学的活宝。京剧唱词的每一字几乎都有尖团字之说.尖字用的是齿头音,好比:心、清、醒、精等等;团字用的是正齿音,好比:深、然、照、善尖字属方言字等等.

京剧尖团字是宝物,正如一位老音韵学专家所说:"京剧尖、团,实是古音的活化石!是音韵学的活宝。"他们对京剧传统的尖团字、上口音,呵护有加,以至对京剧四大老生、四大名旦演唱的个别尖团的"失误"都"切齿痛恨",更何况如今的大腕、明星以及"艺术家们"的为所欲为不标准的尖团,更是五体投地! 尖团字是决不该该丢弃的,而是应该继续!那是因为京剧在长期间的构成和开展过程中,积淀着深挚的传统文化,尖团字既是很标准又是很科学的音韵艺术,它是京剧综合艺术(唱、念)做、打、舞和服拆、道具等要样的重要构成部门,是剧种特色之一。尖团字是京剧独有的特色,没有尖团字就不是京剧了。

尖团字和上口音在运用中,能够视汗青、剧情、人物的改变而乖巧掌握,实在做到古为今用。好比京剧唱念傍边还有一些字的特有的吐字办法如"喊喊"的"喊"字,传统戏念"闲","脸"字传统戏念"检",《甜露寺》中乔玄唱的一句"丈八长枪惯取咽喉"的"矛"念"谬"(miu),白字读做"伯"。

即便在现代汉语中发音一样的字,京剧中读音也纷歧定一样。好比"剑""箭"的读法就纷歧样。

上口字,读音shàng kǒu zì ,汉语词语,京剧中指根据传统念法念的字,某些字跟北京音略有区别,如'尖、千、先'念ziān、ciān、siān,不念jiān、qiān、xiān。

shàng kǒu zì ㄕㄤˋ ㄎㄡˇ ㄗㄧˋ

上口字

京剧中指根据传统念法念的字,某些字跟北京音略有区别,如'尖、千、先'念ziān、ciān、siān,不念jiān、qiān、xiān;脸念jiǎn,不念liǎn;'哥、可、何'念guō、kuǒ、huó,不念gē、kě、hé。

尖团音

尖团音为京剧中上口字的一种。京剧中区分尖团音,而通俗话则不区分。

上口字的运用。上口字次要在京剧传统戏韵白和上韵的唱词中利用。

1、 用于合辙押韵。

《天女散花》中天女唱【西皮流水】看世音满月面珠开妙相(siang), 有善才和龙女站立两厢(siang);菩提树檐匍花千枝掩(yang),绿鹦鹉与仙鸟在灵岩神献上下飞翔(siang…… 那一段唱词的韵脚是江阳辙,第三句末“映”本应读yin(上口音),属人臣辙,为了押韵就改为上口音yang。

《存亡恨》中韩玉娘唱【反四平调】夫妻们别离几载(zai), 恰似孤雁回来(lai);同情我被贼将奴来卖(mai), 我受尽了祸灾(zai)。棒打鸳鸯好不伤怀(huai), 幸遇着义母她实心对待(dai);今日里才得协调(xiai), 但愿得了却了昔时的宿债(zhai),纵死在鬼域也好安放(pai)。那一段唱词的韵脚是怀来辙,第七句末字“谐”本应读xie,属捏斜辙,为了押韵合辙就改为怀来辙的xiai。

还有《霸王别姬》“二六”“成没趣亡一霎那”的“那”读nuo,那是为什么呢?原因在于那段唱词的韵脚是梭波辙,为了合辙,“那”的读音就由发花辙的na改成梭波辙的nuo。

2、上口字用在句子中,有的字可上口,也可不上口。例如《谢瑶环》“高拨子”“忽听得堂上一声喊”中的“喊”字,杜近芳不上口,唱han音,而李维康唱的是上口音xian。又如《贵妃醒酒》中“雁儿飞”的“飞”可上口成fi,也可不上口,唱fei音,梅巨匠唱那个字一般不上口。再如《霸王别姬》中“我那里出帐外且散愁情”的“我”字、“猛昂首见碧落月色清明”的“猛”字,也属可上口可不上口之列。

3、上口字与相邻的字连念感应别扭时,能够不上口。例如《西施》“每日里浣纱往又傍清溪”、《洛神》中“今日里寡姐妹同戏川滨”、《洪羊洞》中“为此事整天里忧成疾病”、《辕门斩子》中“昨日里斩八将头挂帐外”,那些唱词中的“日里”二字相连,若“日”字上口,则感应舌头绕不外弯来,还不如不上口比力顺口。因而那个“日”字在那里就能够不上口。

4、上口反而翘辙的可不上口。所谓翘辙就是跑辙、不押韵的意思。例如《吊金龟》中康氏念“常将有日思无日,莫把无时当有时”。“日”和“时”,“日”上口就不押韵(应当说不怎么押韵),不上口反倒押韵,因而仍是不上口好。

5、有些老的上口字也可不上口。例如“脸”读jian,“喊”念xian,“战”读zhuan或zhian,“龙”读liong等,使听、看寡莫明其妙,因而以不上口为好。

6、切勿按同音字类推认定上口字。有些字在通俗话中是同音字,但在京剧唱念中却有区别。例如“知”与“之”、“出”与“触”、“书”与“梳”都是同音字,但在京剧中“知”、“出”、“书”是上口字,而“之”、“触”、“梳”则不是上口字。好比“人生不知脸面”(《凤还巢》)中的“知”是上口字,而“口声声露出了离散之心”(《霸王别姬》)的“之”却不是上口字;又如“出池来只觉得娇弱难胜”的“出”是上口字,而“其实不曾冒犯你那律条”(《辕门斩子》)的“触”却不是上口字;再如“非是我情愿儿传递书简”(《红娘》)中的“书”是上口字,而“那一日打扮来照镜”(《玉堂春》)中的“梳”却不是上口字。此类不克不及随意类推的例子良多,必然要通过查找材料以及常听、常记来娴熟掌握。

7、对上口字没必要苛求。有一些上口字在生活用语中已不多见或已消逝,还有的上口字靠师徒间口耳相传,往往貌同实异,准确与否难以定论。好比“战”字,有的上口成zhuan,有的上口成zhian,再如“善”字,有人读成shuan。还有人把“半”读成bon,“谈”读成tam。说句其实话,一些京剧名家也并不是字字准确,不要旨目地把他们的“口误”或本人的错误也当做典范宣扬。好比“爇”字,好多家唱成re音,很可能是“秀才不识念半傍”,而并非什么上口音;再如“敛”字,有人念成jian,显然是错误的类推形成的;还有把“婀娜”唱成a na,把“蛟螭”唱成jiaoli,那显然不是上口音读法,而是一明显的错误。还有“十”字,有的名家唱成shei音,我们有的人认为是什么上口音,其实那是一种口误。通过以上举例,我们晓得,上口字自己有个规不标准的问题。跟着时代的开展,京剧用字也会因生活用语的改变,许多名家早就起头逐渐把本来上口的字改成不上口了。在那方面梅兰芳、马连良、李少春等率先垂范,带头变革,获得了较好的效果。我们来以李少春在《野猪林》中的一段唱为例,说说李少春在上口字问题的变革精神。“沽酒回途”的唱词是如许的:“大雪飘扑人面,朔风阵阵彻骨冷;浓云低锁山河暗,疏林萧瑟尽凋残。往事萦怀难排谴,荒村沽酒慰愁烦;看家乡往路远,别妻千里音书断。关山阻隔两心悬,讲什么大志欲把星河挽;空怀血刃未锄奸,叹英雄存亡遭危难。满怀激愤问苍天:问苍天万里关山何日返?问苍天缺月儿何时再团聚?问苍天何日里重挥三尺剑?诛尽奸贼庙堂宽,壮怀得伸展,贼头祭龙泉。却为何天颜遍堆仇和怨,天哪天,莫非你也怕权奸,百辞莫辩?风雪破屋瓦断苍天弄险,你何苦林冲头上逞严肃?埋乾坤难埋英雄怨,忍孤愤山神庙暂避风冷。”此中带点的字在传统京剧中一般是要上口的。但李少春先生在那里有好几个字唱的是京音,而没有上口,那些字有:“关山阻隔”的“阻”、“未锄奸”的“未除”、“何日返”的“日”、“诛尽奸贼”的“诛”、“莫非”的“非”等。所以,我们没必要对上口字过于苛求,有的食禁绝的就读京音,有的离现代生活太远的就间接改成京音。

8、若何对待上口字和尖团字。针对京剧中要不要陆续保留上口字、尖团字的问题,京剧理论界颇有争论。孙家斌先生撰文说:“任何事物的特色遭到毁坏,该事物存在的个性也就消逝了。京剧的语音,是京剧唱念具有特色的构成部门;京剧‘上口字’、‘尖团’及‘四声’调值是京剧语音具有特色的构成部门。即便在现代京剧的唱腔中,京剧语音的特色也未消逝。有时,我们从外表上看,京剧的‘上口字’、‘尖团字’、及‘韵白’被取缔了,京剧语音的传统特色说是消逝了吧?不!京剧唱腔中永久会保留京剧语音最‘灵敏’的腔调调值”(《中国京剧》1993年第3期)。显然,孙先生的看点是京剧的上口字’、‘尖团字’、及‘四腔调值’不克不及取缔,不会取缔,即便是现代京剧也将保留京剧原有的四腔调值。黄蜚秋先生也持类似的看点,认为“京剧念白,为什么用中州湖广韵,而不消北京语音?因为倡议通俗话是近年间的事,而戏曲降生于古代,那时并未妥帖通俗话,假设如今要彻底改动它,对京剧的字韵以取缔主义的手段,全数改用京白,废除韵白,则等于废除汗青中人物‘行当’的分类”(《中国京剧》1997年第2期)。曾祜年先生更是讲:“上口字有益无害,京剧里没有它不可”(《中国京剧》1998年第5期)。然而,黄海澄先生认为:“颠末多年的勤奋,我都没有可以使我的家人跨进京剧的门坎,和我一路喜欢京剧,京剧唱念所用语音的壁障不克不及不说是一个重要原因”,因而他主张“京剧的唱念应该以做为通俗话原则语音的北京语音为根底停止提炼加工,逐步构成新的标准”(《中国京剧》1997年第4期)。那些先生们的阐述,均以其深挚的京剧音韵常识功底为根底,使一般戏迷感应立论深入,说理足够,几乎无可反驳。我认为他们的看点不该是逆来顺受、不成调和的。京剧特色要保留,京剧语音也要改进,主张取缔京剧传统语音或京剧语音动不得、改不得的看点均有失偏颇,凡有名看的京剧艺术家均有那两者“兼顾”的特长,即一方面忠实于京剧艺术的传统性,另一方面不竭改进和开展那一艺术,可举之例不计其数。李少春先生就是此中一例,他的“东家东”的“主”、“大街之上”的“街”均为京音读法。他对“墨出版”、“街解鞋”以及“约岳学药”、“六肉绿”等系统的上口字,都在唱念上有些变更。他曾在报刊上颁发过多篇文章,唤吁京剧用“京音”。但以后出于种种原因,并未对峙下往。在《白毛女》、《林海雪原》中,在他排练的《响马传》、《穆桂英挂帅》、《赤壁之战》等剧目中,均未“悉改京音”。

0
回帖

尖团字和上口字的回类 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息