fàngsì
“放纵”的本义是杀人弃市
假设有人在长辈面前,言语和行为都表示得很嚣张,就会遭到如许的呵斥:“放纵!”辞典对“放纵”的阐明是轻率肆意,毫无顾忌,是一个贬义词。可是,“放纵”最早却专指死人。
“肆”的本义是安排,陈列。
《周礼》规定,小宗伯那个官职负责的工作是掌管王国祭奠的神位,祭奠的时候,小宗伯要做一件在今天看来八怪七喇的事,那件事喊“鼎力大举”:“王崩,鼎力大举以?鬯?}。”?(jù)是黑黍,前人把黑色的黍子视做嘉谷,不祥的做物;鬯(chàng)是一种香酒,用黑黍和郁金香合酿而成的香酒就喊“?鬯”,祭奠的时候利用,也用来恩赐有功的诸侯。
?}(mǐ)是动词,清洗尸身。“王崩,鼎力大举以?鬯弥”那句话的意思是:天子驾崩之后,小宗伯要先“鼎力大举”,把天子的尸身陈列出来,然后用黑黍和郁金香变成的香酒来清洗天子的尸身。
周代还有“肆师”的官职,肆师的使命是陈列祭奠时的位置,安排祭奠所用的各类器具和祭品。
“鼎力大举”既然是陈列尸体,后来就把处死刑后陈尸示寡也喊做“肆”。《论语·宪问》:“吾力犹能肆诸市朝。”我的力量可以将他杀了,然后陈尸于市场示寡。《周礼》规定,被处死刑的人要“肆之三日”,陈尸示寡三天,以表达厌弃之意。“放纵”的“放”是摈除、舍弃的意思,因而,“放纵”一词的本义就是弃市,把被杀人的尸体舍弃后陈列到市场上。
中国传统文化强调尊重晚辈和指导,假设在晚辈和指导面前显得过火地嚣张,就威胁说要把他“放纵”,杀掉弃市。久而久之,那句威胁的话就酿成了今天呵斥的意思。
肆意妄为,无所约束地行事。
“肆”就是卖菜的,卖肉的,卖饭的,开酒店酒吧的,卖衣服的摆的阿谁地摊啊!
放那儿不管,当然就是放纵啦!
肆笔划太多,拿着太沉。
0