This is my book.改成一般疑问句为什么要将my改成your

Is this your book?

因为那句翻译为：那是我的书。用的是第一人称中的描述词性物主代词，要转化为一般疑问句就要把第一人称转化为第二人称your来表达。

告诉你一个奥秘：我是英语教师