英译中 Fight Back To School 怎么翻译比较好?

19小时前 (13:40:28)阅读1回复0
王富贵
王富贵
  • 管理员
  • 注册排名5
  • 经验值70105
  • 级别管理员
  • 主题14021
  • 回复0
楼主

那是plot:飞虎队队长周星星精明能干,但不怎么受上司赏识。那大差人局长的手枪被偷,周被以学生的身份安放进学校查询拜访情状。因为周不克不及忍耐学校的种种轨制而屡受赏罚。合理周不胜忍耐的时候,教师张敏呈现,周登时一见钟情。在张敏的鼓舞下,周起头在学业等各方面全面开展。同时,他也逐步发现了受黑社会军火集团掌握的校内组织。在各方的勤奋共同下,一场恶战在校园内展开,黑社会最末被肃清,周也博得了张敏的芳心。

根据剧情的几个参考:

潜校飞虎

潜龙倒校

Fight Back To School

反?粜7?

fight back 是?手的意思

0
回帖

英译中 Fight Back To School 怎么翻译比较好? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息