别来无恙什么意思

2年前 (2022-12-09)阅读2回复1
路人甲
路人甲
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值470390
  • 级别管理员
  • 主题94078
  • 回复0
楼主

别来无恙 bié lái wú yàng

别来无恙的中文阐明

以下成果由汉典供给词典阐明

【阐明】:恙:病。别离以来不断都很好吗?常用道别后通信或重逢时的问候语。

【出自】:金·董解元《西厢记》卷四:“莺莺坐夫人之侧,生问曰:‘别来无恙否?’莺莺不言而心会。”

【示例】:(蒋)干曰:“公瑾~?”。◎明·罗贯中《三国演义》第四十五回

【语法】:偏正式;做谓语、分句;用道别后通信或重逢时的问候语

别来无恙的英文翻译

以下成果由译典通供给词典阐明

hope that you are well

0
回帖

别来无恙什么意思 相关回复(1)

风起云涌处归途
风起云涌处归途
沙发
别来无恙意为长时间未见后的重逢与关怀,深藏对故友或心仪之人的深深情谊。
话唠4分钟前回复00
取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息