末南别业表达了做者隐居末南山之闲适怡乐、随遇而安的思惟豪情。
本诗译文(参考看一下有助于理解所表达的思惟豪情)
中年以后厌尘俗喧哗,崇奉释教;晚年定居安家在南山边境。兴致来了,单独一人前去赏识那标致的风光,那种称心的事只能自得其乐。随意而行,不知不觉,竟走到流水的尽头,看是无路可走了;于是痛快当场坐下来,看那悠闲无心的云鼓起漂游。偶尔间碰见山林中的一位老者,自在扳谈说笑毫无拘谨,忘了回往的期间。
0
末南别业表达了做者隐居末南山之闲适怡乐、随遇而安的思惟豪情。
本诗译文(参考看一下有助于理解所表达的思惟豪情)
中年以后厌尘俗喧哗,崇奉释教;晚年定居安家在南山边境。兴致来了,单独一人前去赏识那标致的风光,那种称心的事只能自得其乐。随意而行,不知不觉,竟走到流水的尽头,看是无路可走了;于是痛快当场坐下来,看那悠闲无心的云鼓起漂游。偶尔间碰见山林中的一位老者,自在扳谈说笑毫无拘谨,忘了回往的期间。