还君明珠

  那不是成语，它出自张籍的《节妇吟》——“还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。”

张籍，字文昌，苏州人，唐贞元十五年进士，官拜太常寺太祝，迁秘书郎。后经韩愈选举，得为国子博士等官职。许多其时的名流，都乐於与他同游。

在东平那个处所，有一位李司徒师道，父子三人，割据一方，是其时最为嚣张的一个藩镇。

  李师道十分敬慕张籍的学识，很想罗致徵聘他，来为本身效命。

张籍虽是穷官，却恬澹名利，更不肯与乱臣为伍，常以诗歌自误，逍远而安适。张籍未便正面回绝李师道的徵聘，所以，写了一首「节妇吟」，寄给了李司徒师道：

君知妾有夫，赠妾双明珠。

感君缠绵意，系在红罗襦。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

知君专心如日月，事夫誓拟同存亡。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

在字面上，那是一首哀怨凄美的诗，此中的名句「还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时」，如今也常被人引用，表达对别人的密意厚意，因为时与事的不克不及相共同，只能忍痛加以回绝之意。

而在其时的张籍，那首诗的意图，是婉谢而不肯就聘。李师道看了，也只好就此做罢，不再牵强了。