匪,通非.谋、媒不是通假字.可译为“他不是来交换丝的,是来和我筹议亲事的”
“匪来贸丝,来即我谋”,范处义曰:“从我贸丝,其意非为丝也,即欲谋我为室家耳.是时必有谋昏之言,诗之所不及,否则安得已有从之之意,遂送其往涉淇水之外,至于一成之顿丘.
0
匪,通非.谋、媒不是通假字.可译为“他不是来交换丝的,是来和我筹议亲事的”
“匪来贸丝,来即我谋”,范处义曰:“从我贸丝,其意非为丝也,即欲谋我为室家耳.是时必有谋昏之言,诗之所不及,否则安得已有从之之意,遂送其往涉淇水之外,至于一成之顿丘.