菩萨:泥塑、木刻或石雕的神、 佛像。本义指蚊子叮着菩萨吸血,是错把菩萨当成人了。用时指看错了人或找错了对象。艾芜《一个女人的悲剧》四: “我又不是乡长,你求我做啥子。你几乎是蚊子食菩萨,认错 人啰!”亦做(蚊子叮菩萨,认错了人)姚骄傲等《特殊身 份的警官》逐个:“骆局长,说我‘通匪盗枪’,那是羊肉贴不到猪身上,蚊子叮菩萨认错了人!”(蚊子咬菩萨,看错了人是什么意思? 陈木香《出傻气》:“你还骂张亚林眼里没长珠;你量张亚林不 敢找你丈夫?只怕是蚊子咬菩萨一~看错了人哟!”(蚊子叮 菩萨,看错了人头)房群等《剑与盾》一五回:“陈国斌觉察他们把火烧到本身头上,那些腐儒先生实是蚊子叮菩萨,看 错了人头。
”(蚊子叮菩萨,找错了对象)星城《立体穿插战 争》六章一:“‘伴计,我不是找你了吗?’卢海秀知他是蚊子叮菩萨,找错了对象,哈哈大笑起来。”(蚊子叮菩萨,找错对 头了)肖玉《战鼓催春》五章一九:“畜生,你那是蚊子叮菩萨,找错仇家了!你在吕家堡子为非做歹,杀死了我的姑父姑 母。
现在,又到那儿来逼迫你姑奶奶。”。
0