清东轩仆人《述异记》卷上: “洞庭神君相传为柳毅。其神立像，赤面，獠牙， 墨发，狞如夜叉，以一手遮额覆目而视，一手指 湖旁。从神亦然。船往来者必临祭，船中之人， 不敢一字妄言，尤不成以手指物及遮额，不料犯 之，则有风涛之险。”按：柳毅，传奇中本弱量 墨客，而其神像竟如斯，则是神话传说之演变。 清蒲松龄《聊斋志异•织成》末附记云：“相传 唐柳毅遇龙女，洞庭君认为婿。后退位于毅。又 以毅貌文，不克不及慑服水怪，付以鬼面，昼戴夜除。 久之渐习，忘除，遂与面合而为一。毅揽镜自惭。 故行人泛湖，或以手指物，则疑为指己也；以手 覆额，则疑其窥己也；风波辄起，船多覆。”当 是其解。
0