“对的影子变成三个人”的意思是和我的影子面对面，变成了三个人。<월하 독작 4수·그 하나>出自，全诗:花间一壶酒，独作无相亲。撞杯邀明月，影成三人月不解酒，影者随我身。伴其一时，照月影，行音乐至春。我犹豫着唱歌和月亮，我舞动的影子杂乱无章。醒时一起教友，醒来后各自分开。永远无情地游走，相逢云汉。
展览翻译:把一壶一壶陈浆放在花丛里，我自己随酒喝，身边没有一个亲人。撞杯朝天，邀请明月，面对我的影子，成了三个人。明月不懂尽情饮用的乐趣，影子也只能默默挥之不去。暂以明月影相伴，应趁此春宵，及时享用。我吟诵诗篇，月与我同犹豫，我的手舞动，影子跟随我。清醒时，我与你分享快乐，酒醒后各奔工具。我想和他们永远忘记悲伤的友谊，向遥远的银河边承诺。
0