英语听力训练Dialoge 1:
制造饼干
Laurance-Would you like some cookies?I just made them.
秀美-Thank you.Nbsp?
Laurance-These are chocolate,and those are almond-flavored.
Soony-I guess I‘ll try a chocolate one fu-st.
Mmmm。
...This is delicious.-是吗?
Laurance-No,they‘re really quite easy.Wait a minute,
I‘ve got the recipe right here.
See..are these are.
指令。
Soony-That does look easy.I‘ll make some tonight.
备注:
Almond-flavored:闻起来有杏仁味
Recipe:制作菜肴的原料和烹饪方法
训练英语听力Dialoge 2:
对你们来说...
Laurance-When can we expect you for dinner?-导师!
Soony-Not tonight.
I promised to go to a concert with my sister.
Laurance-Well..-为什么?
Soony-That sounds fine.
Laurance-Good.
夏洛克?
Soony-I‘ll be there!You’re still a fabulous cook?
Laurance-That‘ll be for you to decide.
I‘ve got a new dish that I want to try out on you.
Soony-I‘m ready.I’ll fast all day Friday!
备注:
Fabulous=wonderful
Try out on you:原意是“用你试验”。
Fast:动词,解“禁食”。