港台电影里面的中文配音是本人的吗?

2个月前 (10-14 21:55)阅读3回复0
小强
小强
  • 管理员
  • 注册排名8
  • 经验值59960
  • 级别管理员
  • 主题11992
  • 回复0
楼主

大部分都不是本人是专业的配音人员。就目前来说,在港台普通话还不怎么普及,要那些演员说普通话很难。

大部分不是~~

台湾的还有可能,起码说的是普通话

香港的明星,又不是没听过他们说话,没几个普通话好的,全是鸟语

而且你听不出来好多片子的人声音都一样吗?

只有少数是自己配音,比如王菲(去了香港那么多年,还是一口京片子,这点我最喜欢).多半用配音,有些大牌还有自己的专门配音,比如周星驰的配音就很出名,叫石斑瑜(名字很搞笑,是台湾的)

0
回帖

港台电影里面的中文配音是本人的吗? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息