一欧美另类轻摇滚amp;lt;穿过骨头抚摸你amp;gt;歌词及翻译?

2个月前 (10-14 23:13)阅读3回复0
kewenda
kewenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值81370
  • 级别管理员
  • 主题16274
  • 回复0
楼主

  歌手:Sinead O'connor

A Perfect Indian

sing by Sinead O'Cornner

A Perfect Indian is he

Remembering him life is sweet

Like a weeping willow

His face on my pillow

Comes to me still in my dreams

And there I saw a young baby

A beautiful daughter was she

A face from a painting

Red cheeks and teeth aching

Her eyes like a wild Irish sea

On a table in her yellow dress

For a photograph feigned happiness

Why in my life is that the only time

That any of you will smile at me

I'm sailing on this terrible ocean

I've come for my self to retrieve

Too long have I been feeling like Lir's children

And there's only one way to be free

He's shy and he speaks quietly

He's gentle and he seems to me

Like the elf-arrow

His face worn and harrowed

Is he a daydreamer like me

by little

我曾经航行7个海洋去寻找我的爱,

曾经,我为他而唱了700首歌。

呵,是的,我还需要行走7000公里

直到找到我属于的那个人

我将在每一个独自为爱停留的夜晚里梳理我的思绪

我将逝去,当我鲁鲎詈竽前说挠锞?

当一切因果最终来临:

死亡来临时我向月亮祈祷

祈祷那里会有更加美好的明天。

我曾经跨越七条大河为了寻找我的爱,

曾经,在七年的时间里我忘记了我的名字

厚厚,也许我还需要死亡七次

才能够躺在温暖的臂弯里安睡。

我将梳理我的思绪

在每一个独自为爱停留的夜晚里

我将逝去,当我吐出最后那哀伤的语句。

当一切因果来临

死亡来临时我对着月亮祈祷

祈祷那里会有更加美好的明天

我梦到最后的那个夜里,

他静静地向我走来

他问“我的爱,你为什么哭泣?”

只这一句,我的人生不再因浩瀚而孤独。

直到我们共同安眠在冰冷的墓穴中。

0
回帖

一欧美另类轻摇滚amp;lt;穿过骨头抚摸你amp;gt;歌词及翻译? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息