孤什么生幽园

4天前 (01-09 01:31)阅读1回复0
西柚
西柚
  • 管理员
  • 注册排名7
  • 经验值99410
  • 级别管理员
  • 主题19882
  • 回复0
楼主

《古风·孤兰生幽园》是唐代伟大诗人李白创做五言古诗。

原文:孤兰生幽园,寡草共芜没。虽照阳春晖,复悲高秋月。飞霜早淅沥,绿艳恐休歇。若无清风吹,香气为谁发。

译文:孤单的兰生长在幽深的园子里,各类杂草一路把它掩没。固然春日阳光曾将它照顾,可秋月旋即升上高空,使它又陷进哀痛。秋霜雨雪打着翠叶红花,兰的生命怕是就要完毕了!若无清风来吹拂,兰又能为谁而香呢?

此诗大约做于李白应诏进长安的第二年秋天,此时因为高力士等人的挑唆歪曲以后,唐玄宗起头疏远李白,从而使李白渐渐感触感染到冷遇的凄凉。“若无清风吹,香气为谁发”,此联佳妙,大有知音往,宝瑟焚的觉得。此诗盖谓人有逸才,藏匿于寡,虽当圣明之朝,恐光阴易逝,才未见用,而身已衰朽,故看有德高垂青者提携。

0
回帖

孤什么生幽园 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息