“乱云飞渡仍沉着”意思是:听凭翻腾的云雾从身边穿过,它仍然沉着自若。出自《七绝·为李进同志题所摄庐山仙人洞照》。
原文:
暮色苍莽看劲松,乱云飞渡仍沉着。
生成一个仙人洞,无限光景在险峰。
译文:
暮色苍莽中看那傲然矗立在山崖上的松树,听凭翻腾的云雾从身边穿过,它仍然沉着自若。
天设地造好一个仙人洞,恰是在那险峻的山岳上才气领略到无限美妙的光景。
创做布景:
做诗之日,是做者引认为豪的“秋收起义”三十四面年纪念日。做者此时心中虽有忧愤苍凉成份,但更多的却是做者性格中的坚韧自信及不畏压力的奋争精神。
0