答：翠性是翡翠的主要特征，玻璃替代品就没有这样的特征。翠性是由晶面反光形成的，结晶颗粒越大，翠性越明显，质地也越粗糙，业内称为“翠性大”，翠性越大的翡翠越不透亮，质地越粗松。
翡翠是由多种矿物微晶体组成的集合体，结构为纤维 交织和微晶体镶嵌而成。众多的微细晶面和硬玉解理会对光
线进行反射，形成业内俗称的翡性，尽管这些反射光非常微 弱，但是由于光线呈多面反射，翡翠会显得灵动，颜色才会 鲜活。
优质的种地，结晶颗粒非常细小，翠性就表现得不太 明显。翠性反映了翡翠的基本特点，收藏翡翠的行家无不对
此深有心得。
0