#本文仅代表做者看点，不代表IPRdaily立场，未经做者答应，制止转载#
“本文对俄罗斯商标庇护方面的立法和执法情状做一简要介绍，期看给我国企业在俄罗斯，甚至其它独联体国度庇护本身的商标，庇护本身的合法权益供给构想。”
来源：IPRdaily中文网（iprdaily.cn）
做者：俞鲁钢 中国贸促会专利商标事务所
媒介
俄罗斯是我国重要的友好近邻。近几年来，两国在国际外交舞台上彼此理解彼此撑持，是睦邻友好、密切协做的重要伙伴。跟着两国政治、外交关系的不竭开展，两国的经贸协做量量也加速换挡晋级，各范畴务实协做不竭走实走深，双边经贸潜力得到进一步激发。两边不竭鞭策商业高量量开展，极大有利于陆续连结两边财产链赐与链不变。
中俄两国的经贸协做，有很高的互补性。一方面， 能源协做是两国协做平分量最重、功效最多、范畴最广的范畴，是两国经贸协做的“压舱石”。据中国海关总署统计，2021年，中国自俄进口能源产物3342.9亿元人民币，同比增长47.4%，占昔时中国自俄进口总值的65.3%。俄稳居中国第一大能源进口来源国，连结第二大原油进口来源国、第一大电力进口来源国地位。另一方面，中国对俄出口汽车、家电、工程机械等连结快速增长。哈弗、奇瑞、吉利等中国品牌汽车在俄销量再创汗青新高，华为、小米等中国品牌电子产物遭到俄公众喜爱。[1]
因而，做好在俄商标庇护，庇护我国企业的品牌，将有利于我国企业保卫和进一步拓展俄罗斯的广阔市场；关于两国经贸关系的良性，安康和有序的开展，无疑也有着重要的意义。特殊是俄罗斯做为独联体发扬主导感化的重要成员国，其常识产权，包罗商标的立法和庇护，对其它独联体国度有着重要的示范和借鉴感化。本文试对俄罗斯商标庇护方面的立法和执法情状做一简要介绍，期看给我国企业在俄罗斯，甚至其它独联体国度庇护本身的商标，庇护本身的合法权益供给构想。
一、敏捷加进有关国际公约、协定和世界常识产权庇护组织
1991年12月15日，俄罗斯联邦接替前苏联成为《庇护工业产权巴黎公约》成员国。随后不久，俄罗斯先后加进了《商标国际注册马德里协定》、《商标注册用商品和办事国际分类尼斯协定》、《商标注册公约》和世界常识产权组织。那些公约和协定，构成了俄罗斯庇护常识产权，包罗商标公用权的法令根底。[2]
展开全文
1993年6月俄罗斯递交了加进世界商业组织（WTO）的申请，并于2012年7月被采用为世界商业组织正式成员。为了契合世界商业组织的原则和要求，俄罗斯对其常识产权法令做了大幅度的修改。
二、加快和完美国内有关庇护常识产权包罗商标的立法
1992年9月23日，俄罗斯联邦发布《商标、办事标识表记标帜及商品原产地名称法》， 该法后来又屡次修订，最新修订的《商标、办事标识表记标帜及商品原产地名称法》生效于 2002年12月27日。该法对商标的品种、类型、注册申请以及注册商标的撤销等等都做了详尽的规定。
此外，2006年11月通过的《俄罗斯联邦民法典（商标法部门）》对商标、贸易名称、原产地名称及贸易标识停止了同一规定。此中第1848条第2款对商标的利用停止了详尽而广泛的规定，包罗了互联网上的利用体例。该法还规定，商标申请的受理、审查、核准、注销、证书颁布、变动事项记载以及注销信息的公布由联邦常识产权行政治理机关负责；而对不予受理商标申请的决定、予以商标注册的决定、不予商标注册的决定、商标申请视为撤回的决定章由专利争议委员会（专利争议局）负责。商标申请能够根据《巴黎公约》的规定主张优先权，亦能够通过马德里国际申请法式提交。商标如被认定为是驰誉商标，则获得跨类的庇护，并会被印进驰誉商标名录。除了商标的内容，《俄罗斯联邦民法典（商标法部门）》还规定了商号权，俄罗斯对法人的商号实行同一的国度注销轨制。[3]
三、完美庇护和治理常识产权的本能机能机构
与此同时，俄罗斯也进一步成立和完美了庇护和治理常识产权的政府本能机能机构，次要有俄罗斯联邦常识产权专利商标局。1992年9月30日，俄罗斯专利商标委员会成立。1996年9月，该委员会改名为俄罗斯专利商标署。2004年3月9日，再次改名为俄罗斯联邦常识产权专利商标局（俄文简写Rospatent，以下简称为“俄罗斯联邦常识产权局”）。
俄罗斯联邦常识产权专利商标局是俄罗斯联邦权利施行机构，施行同一的国度政策，其职责包罗：对俄罗斯境内的创造（计算机法式、数据库系统及集成电路布图设想）、适用新型、商标、特殊办事标识表记标帜、天文标记及商品原产地名称赐与注销、庇护、批准、协调；负责常识产权范畴法令及原则的完美；负责常识产权与内部经济商业的开展及国际协做。[4]
除此之外，俄罗斯还有负责查询拜访和查处商标侵权行为的俄罗斯联邦反垄断局。本文将在后文对该本能机能机构做一介绍。
四、俄罗斯关于商标庇护的规定
俄罗斯对商标的庇护次要表现在商标确权阶段的庇护和商标公用权的庇护。商标确权阶段的庇护又次要表现在对别人在先权力（在先商标权）和驰誉商标的庇护。
（一） 商标确权阶段：
在俄罗斯，商标确权阶段的争议的处理，次要能够通过协商以及向俄罗斯联邦常识产权局提交“第三方看察定见”和无效宣告法式的体例来处理。
A. 协商体例
次要表现在发出律师函。假设发现本身的在先商标权会遭到进犯，能够向对方发出律师函。例如商标被夺注，被夺注人在停止需要的词查取证后，能够向夺注人发送律师函，从而测验考试促使夺注人停止洽商、降低让渡对价或者舍弃法式匹敌等，以尽量制止成本较高的诉讼等法式。
在决定提告状讼前，被夺注人能够先联络夺注人，确认夺注人能否附和撤销其商标或者将该夺注商标让渡给权力人等等。
协商还能够是被夺注人测验考试通过协商或者通过圈外人匿名协商受让被夺注商标的形式和夺注人会谈受让该夺注商标。协商能够零丁倡议，也能够在撤销等法式中抉择适宜的时机倡议。
B. 第三方看察定见
在俄罗斯，商标申请提交后2周摆布，俄罗斯联邦常识产权局网站会公开响应商标的申请信息。任何人能够通过俄罗斯联邦常识产权局网站或者其他付费贸易数据库查询到商标申请形态，能够在未发布注册通知布告前向俄罗斯联邦常识产权局发送警示函，提交对申请中商标的看察定见。
提交看察定见时应表现响应商标不该予以注册的理由和证据素材。假设审查员承认响应理由及事实，将在停止本色审查时发出驳回通知；若审查员不承认响应理由及事实，将不影响相关商标的审查。该法式被称为“第三方看察定见”法式。
C. 无效宣告：
若争议的商标已经获得注册，向俄罗斯联邦常识产权局提交对该商标的无效宣告恳求则是常用的应对办法。
申请无效宣告的常用理由有：
(1)若与别人在先商标构成不异或近似规定，在注册通知布告之日起5年内，能够提交无效宣告恳求。
(2)若违背俄罗斯商标法的禁注、禁用条目，在商标有效期内任何时间均能够提交无效宣告恳求。
(3)若代办署理人或者代表人以商标所有人名义注册了商标，违背了《庇护工业产权巴黎公约》，在商标有效期内任何时间均能够提交无效宣告恳求。
(4)若商标注册存在权力滥用或不合理合作，在商标有效期内任何时间均能够提交无效宣告恳求。
收到无效宣告恳求后，俄罗斯联邦常识产权局通知商标权人，并要求两边参与听证会。根据两边在听证会上陈说的理由及事实，俄罗斯联邦常识产权局做出全数或者部门无效的裁定，或者驳回无效宣告恳求、庇护商标权力。该法式一般需6-12个月。[5]
此外，与大大都国度一样，俄罗斯法令对驰誉商标赐与特殊庇护。 俄罗斯驰誉商标的法令庇护根据《与商业有关的常识产权协定》、《巴黎公约》、《俄罗斯民法典》和俄罗斯联邦常识产权局所适用的治理条例。
（二）商标公用权的庇护
俄罗斯对商标公用权的庇护，表现在制止和制止商标侵权行为。
根据《俄罗斯民法典》第1484条，商标权人能够任何不违法的体例利用商标。商标权人能够通过利用商标个性化其供给的商品或办事，包罗将商标用于商品或标签上，在俄罗斯境内消费、销售、在博览会上展现或以其他体例使其进进民间畅通，出于上述目标的存储、运输及进口，以及将商标用于告白鼓吹、用于互联网或域名。未经商标权人答应，别人无权在不异或近似的商品或办事类别内，利用与其注册商标不异或近似的标记。
但是，该法第1487条对商标的权力用尽原则做出了规定。假设商品是由商标权人或经其附和投放进进俄罗斯民间畅通，别人陆续出卖或利用上述商品不进犯商标权。[6]
根据法令，通俗俄罗斯商标的庇护期为自申请日（优先权日）起十年，并能够续展。续展申请必需在证书有效期的最初一年提出，假设错过此期限，则赐与六个月的宽期限续展俄罗斯商标。[7]
别的，根据《俄罗斯民法典》，注册商标或非注册标识可应商标所有人的要求被认定为驰誉商标。但是，假设商标仅在第三方不异或稠浊类似的商标的优先权日之后才获得认可，则俄罗斯专利商标局不克不及付与该商标驰誉地位。
与传统商标差别的是，驰誉商标的庇护范畴超出了注册商品和办事的范畴。特殊是，商标所有人能够主张其权力，即便在涉嫌侵权人将商标利用于差别类此外商品或办事的情状下，在被指认的商标与驰誉商标所有人产生虚假联络的情状下也是如斯。驰誉商标的庇护期是无限的，不像传统商标注册那样收取续展费。[8]
与我国对驰誉商标实行个案认定差别，俄罗斯对驰誉商标实行认定和注销轨制。目前为行，大约有200个商标被认定为驰誉商标。最驰名的例子是：可口可乐（5），立顿（21），英特尔（22和25），雀巢（41和42）和蒂芙尼（56）。[9]
五、商标被侵权后的应对办法
在俄罗斯，假设商标侵权事务发作，凡是摘取的应对办法包罗：协商仲裁路子、诉讼路子和行政路子。
（一）协商仲裁路子
商标权力人在停止需要的查询拜访取证后，能够测验考试向侵权人发送律师函，从而测验考试制止法式较长和成本较高的诉讼法式。
假设律师函无法奏效，商标权力人能够向法院提告状讼。俄罗斯法院凡是定见对商标诉讼的两边停止非强逼性调和，假设两边决定启动调和法式，则能够推延对案件在法院的告状。
商标侵权案件也能够操纵仲裁庭处理争议。但是，因为仲裁体例尚不成熟，出格是仲裁判决的施行困难，因而该争议处理办法对争议各方而言不是强逼性的，在商标侵权案件中其实不常用。[10]
（二）诉讼路子
侵权发作后，商标权力人凡是摘取的维权体例是间接在法院告状侵权人。与我国类似，商标侵权的诉讼中，举证责任在原告方。所以，只要在足够的查询拜访取证后，拥有足够的证据素材的情状下，商标权力人方能博得诉讼。更有甚者， 俄罗斯司法系统比力特殊，分为联邦宪法法院、联邦更高法院、仲裁法院系统和通俗法院系统四个大的分收，此中次要由仲裁法院系统负责常规的商标侵权诉官司务。
俄罗斯的仲裁法院有四品种型，即：10个联邦区域仲裁法院、21个一审上诉仲裁法院、84个联邦主体仲裁法院和1个专门仲裁法院（即俄罗斯联邦常识产权法院）。
俄罗斯仲裁法院实行三审造，一审法院做出判决（由各联邦主体法院负责），能够提出复审(即二审，由各一审上诉仲裁法院负责)。假设不申请复审或者复审申请被驳回，则判决生效，对生效的判决能够提出上诉(即三审，由各联邦区域仲裁法院负责)。假设驳回后仍然不平，能够向联邦更高法院提出再审申请。联邦更高法院是负责所有再审案件(民事、刑事、行政等)的更高司法机构，它监视各级法院的活动，研究和总结司法理论，处理与俄罗斯联邦国际公约有关的问题。俄罗斯联邦常识产权法院成立于2013年，对常识产权事务拥有专属管辖权。就一件商标侵权案而言，在俄罗斯联邦主体仲裁法院一审、一审上诉仲裁法院二审后，应向常识产权法院上诉，而非向联邦区域仲裁法院上诉。俄罗斯联邦常识产权法院也是商标不利用撤销案件和不平俄岁斯联邦常识产权局裁定的行政诉讼案件的一审法院。
俄罗斯的通俗法院系统很少介人商标诉讼，因为它们的管辖权涵盖涉及小我的非经济纠纷。某些商标诉讼案根据规定也能够向通俗法院提告状讼(例如，针对小我域名权和在先商标权的侵权诉讼)，但是理论中少少用到。[11]
（三）行政路子
在俄罗斯，如遭遇不法利用商标的案件，能够向联邦反垄断局(FAS)赞扬不合理合作，联邦反垄断局查询拜访后能够号令侵权人停行侵权并对侵权人处以行政罚款。
在俄罗斯，制止垄断与不合理合作行为及案件的预防、查询拜访、执法和判决等工做是由俄联邦反垄断局（FAS）负责。其从属于联邦政府，是独立的、有较高权势巨子的市场次序的组织者和优良合作气氛的庇护者。做为被联邦政府受权的机构，反垄断局能够造定文件、细则和律例，负责监视相关法令的遵守与施行情状。还可根据相关法令、律例向运营者发出具有约束力的指令。[12]
俄罗斯联邦反垄断局对商标侵权停止查询拜访和查处，次要根据的是俄罗斯《关于合作和在商品市场中限造垄断活动的法令》（即俄罗斯《反垄断法》）。该法第三章规定了不合理合作行为。即将“……未经容许利用别人的商标” 的行为做为不合理合作的行为之一，加以制止。[13]
与我法律王法公法律理论类似，在制止商标侵权行为发作问题上，俄罗斯也是付与了行政机关干涉的权力。显而易见，俄罗斯法令付与联邦反垄断局对商标侵权行为停止行政干涉，是根据和强调了庇护广阔消费者和相关公家关于商品的产源和量量的知情权那一商标的公权属性。行政机关对商标侵权案件停止干涉，无疑有利于庇护一般的市场经济次序，同时也大大进步了及时制止商标侵权行为的效率。
比拟于协商仲裁的不确定性，诉讼法式的冗长时间和诉讼成本的昂扬，行政路子无疑有着高效率，维权成底细对低廉的优势。
此外，商标还可在俄罗斯海关停止存案，存案打点时间约为1个月。一旦发现疑似侵权行为，海关将通知商标权力人予以应对，但能否侵权需要由俄罗斯联邦常识产权法院或仲裁法院断定。申请人能够自主决定海关庇护期限，但凡是该期限不超越2年。2年后，权力人在该商标有效期内能够申请陆续耽误庇护期限。需要阐明的是，俄罗斯海关存案法式与我国略有差别。在我国，存案的有效期能够贯串商标注册的有效期，即十年。存案的有效期能够根据商标注册的有效期续展二续展。别的，在我国，海关当局能够间接根据商标权力人的恳求间接揣度能否侵权与否，并做出响应的查处决定。查处相对人假设不平，能够向法院提起行政诉讼。那方面需要我国商标权力人出格要重视两国在海关存案庇护商标公用权方面的差别。
总结
与我国类似，俄罗斯关于商标的庇护有着相对健全齐全的法令系统，同时也是一系列相关国际公约和协定以及世界常识产权组织的成员国。 因而，在俄罗斯停止商标维权，能够摘取与我国近似的周济路子。但是，与我国比拟，俄罗斯做为一个联邦造国度，其司法系统较为复杂，因而就司法路子而言，无论是时间成本仍是诉讼成本对维权方都是一个不小的挑战。定见我国相关企业在庇护商标权益的时候，足够熟悉相关法令、善用包罗专业办事机构在内的各类资本，在俄罗斯以合理的时间、法式和成本，到达实在庇护本身的合法的商标权益的目标。
参考文献：
[1]人民日报2022-02-09
（原题目：浅谈俄罗斯对商标的庇护）
来源：IPRdaily中文网（iprdaily.cn）
做者：俞鲁钢 中国贸促会专利商标事务所
编纂：IPRdaily赵甄 校对：IPRdaily纵横君