张华没来上课,他去哪了英语怎说

2个月前 (10-15 14:11)阅读5回复0
路人甲
路人甲
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值79775
  • 级别管理员
  • 主题15955
  • 回复0
楼主

其实每次看到翻译,很多人还是不懂come 和 go的差异,go 是指从这里到远方,come是指从远方到这里,所以说话的位置很重要

I will go home. 代表从目前这里要回家,I have come home. 代表从远方回到家里。

张华没来上课,说话的地点一定在学校,可能是同学发现了

应该翻译成 Zhanghua did not come to school.

Where did he go?

0
回帖

张华没来上课,他去哪了英语怎说 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息