近日，有网友爆料：本身在游览上海野生动物园时，发现该动物园竟然将红毛猩猩的学名写成了“lebron”，那让他十分迷惘和震动。
“lebron”那个单词在英语里是一小我名，中文翻译是“勒布朗”，全世界喊那个名字最有名的就是NBA巨星勒布朗-詹姆斯。
查阅权势巨子材料，我们能够晓得，红毛猩猩的正规学名应该是喊“Pongo”，底子不是所谓的“lebron”。
相信詹姆斯的球迷都晓得，一些极端球迷网上喜好用猩猩来欺侮詹姆斯。此次上海野生动物园将红毛猩猩的学名写成“leborn”，不能不让人思疑是工做人员蓄意所为，可能造造标牌的工做人员就是一个“詹黑”。
上海野生动物园此次是彻底摊上事儿了，良多詹蜜对此十分愤慨，抗议该动物园疑似人格欺侮，要求该动物园对此情状做出阐明并报歉。假设那件事传到美国，不肃清詹姆斯本人也会追查。
展开全文
类似的事务，闻名篮球讲解员杨毅也履历过。他曾经在一场骑士队的角逐曲播中说骑士队是“一星带四射”。杨毅的本意指的是詹姆斯一个球星加四个射手，却被一些詹蜜认为是玩谐音梗，“星”其实是“猩”，因而而进攻杨毅。
客看地说，杨毅其时确实有点冤，但那一次上海野生动物园的错误却让人匪夷所思，很难有合理的逻辑。
据悉，此标牌其实已经存在两年了，只是比来才被细心的旅客发现被晒到网上。上海野生动物园已连夜将标牌停止了改换，但是官方并没有对为什么会呈现那种错误做出阐明。
0