本地时间11月17日,全英俱乐部公布,从明年起头,温布尔登网球锦标赛将容许女性球员在短裤或裙子下面穿深色底裤,以缓解她们在经期角逐的焦虑。现役或退役网球选手曾屡次描述她们不能不在月经期间穿全白服拆角逐的压力。
温网的组织者说,新规则是在与女子网球协会、服拆造造商和医疗团队多方讨论后造定的。
2022年7月,温布尔登网球锦标赛女双决赛现场
“那意味着从明年起头,参与锦标赛的女性能够抉择穿白色以外的颜色的底裤。”全英俱乐部首席施行官博尔顿(Sally Bolton)在一份声明中说,“我们期看那一规则的调整能搀扶帮助球员完全专注于本身表示,消弭潜在的焦虑来源。”
温网对运发动的全白着拆有着严苛的要求, 规定“白色不包罗米白色或奶油色”,“在领口和袖口四周的单一颜色润色能够承受,但长度不得超越一厘米”。
如今,着拆规定中添加了一行带星号的阐明,容许女性球员“穿中色或深色的单色底裤,但长度不克不及超越短裤或裙子”。
前波多黎各网球选手普伊格(Monica Puig)5月在社交媒体推特上说:“想到在温网中必需要穿全白的衣服,并祈求(角逐)那两周不要来月经是很大的精神压力。”
2022年6月,德国网球选手塔吉扬娜·玛利亚在温布尔登网球场上活动
展开全文
澳大利亚网球选手萨维尔(Daria Saville)在承受澳大利亚媒体摘访时说,她专门为温网的着拆规定服药改动了经期,因为“其他压力已经够多了”。
“想象一下还有那么多的女性泅水运发动和芭蕾舞者。” 萨维尔填补道,“有时候,做一个女孩儿就是很蹩脚。”那既是因为恐惧出血显露出白色着拆,也是因为抽筋、腹胀和怠倦是典型的经期不适症状。
在本年7月的温布尔登网球锦标赛中,一群抗议者穿戴红色底裤,来到温网场地大门外唤吁改动现有的着拆规定。
2022年7月9日,穿戴红色内裤的抗议者在温网场地大门外抗议全白着拆规定
网球传怪杰物比利·金(Billie Jean King)在承受CNN摘访时说:“我们老是在查抄(血)是不是露出来了,因为我们也是公家人物,你期看你穿的任何工具都是完美的。”
那项新的着拆规定将于明年7月的第136届温布尔登网球锦标赛起生效。
(编译:欣欣)