在同类术语中,连眘、跳音的意思都很明白。但非连奏和断奏 的所指,有时会有混淆,必要加以留意。非连奏(non legato),从字面上看,没有连奏的都长短连奏。 但现实上只是指不是跳音的那种非连奏。而断奏,有时和非连奏是一个意思,有时却又和跳音是同 义语。所以,在阅读钢琴音乐理论著做时,读到非连奏,要晓得其实不 包罗跳音那种非连奏。而断奏,则要根据该文章或册本对概念的 解释,弄清指的是跳音,仍是非连奏,以免产生曲解。
0
在同类术语中,连眘、跳音的意思都很明白。但非连奏和断奏 的所指,有时会有混淆,必要加以留意。非连奏(non legato),从字面上看,没有连奏的都长短连奏。 但现实上只是指不是跳音的那种非连奏。而断奏,有时和非连奏是一个意思,有时却又和跳音是同 义语。所以,在阅读钢琴音乐理论著做时,读到非连奏,要晓得其实不 包罗跳音那种非连奏。而断奏,则要根据该文章或册本对概念的 解释,弄清指的是跳音,仍是非连奏,以免产生曲解。