朗朗上口和琅琅上口?
建议用“琅琅上口”，因为其出处:清·王韬《淞隐漫录》:“自幼即喜识字，授以唐诗，琅琅上口。”
琅琅:玉石相击声。指诵读熟练、顺口。比喻响亮的读书声
而“朗朗”不是拟声词而是形容词，有“声音清楚，响亮”的意思，多用“书声朗朗”。
树荫还是树阴?
答:树阴
1985年《普通话异读词审音表》规定“荫”通读yìn,“树荫”“林荫道”应作“树阴”“林阴道”。但在一些固定格式(如绿树成荫)和专有名词(如人名、地名)中，原读yīn,表示“树荫”义的“荫”字习惯上保持不变。
0