寄生虫可能是韩国获得有史以来第一个奥斯卡金像奖的片子，但正如任何片子人城市证明的那样，该国最重要的国际片子造造打破已经发作在大约 16 年前。2003年是韩国片子造造的分水岭。 奉俊昊凭仗 《杀人回忆》获得了他的第一部热门影片—— 获得大钟奖更佳影片、更佳导演和更佳男配角——而金知云则发行 了《两姐妹的故事》 ， 那部库布里克式的杰做成为了第一部在美国上映的韩国片子。 但更重要的是朴赞郁拍摄的一部暗中喜剧和创造性的复仇惊悚片，它将残暴的暴力与希区柯克、芬奇和 俄狄浦斯雷克斯 的鞭打连系在一路。 《老男孩》 是昔时韩国票房收进第五高的片子，继 2004 年在戛纳片子节夺得大奖后，在国际影评人和片子看寡的猛烈逃捧下，它在全球范畴内创下了史无前例的 1500 万美圆票房。
那部片子讲述了 1988 年醒酒商人吴大秀的故事，他在一间锁着的旅店房间里醒来，被一名身份不明的袭击者不加阐明地关押在那里。 十五年过往了，曲到 2003 年，他突然被释放。 吴大秀回回社会，怀着永不称心的复仇期看（以及对活章鱼的贪婪期看），与一位标致的年轻女子 有连累，他在一场锤击和拳打脚踢的迷雾中逃捕他的俘虏. 与此同时，他不明原因的监禁背后的谜团逐步被揭开——那也许是韩国有史以来最伟大的片子豪举。
但《老男孩》到底是若何成为如斯浩荡的胜利，并可以有效地将韩国片子推向全球支流意识的呢？ 当然，谜底与世纪之交前几年“韩流伍德”自己的蜕变有着不成磨灭的联络——其遗产至今仍是有形的。
韩流离潮与新的韩国片子财产
展开全文
恰是在 1988 年，也就是 吴大秀 在《老男孩》中被捕的统一年，播下了韩国重生片子造造转型的种子：
陪伴着一部新的民主宪法——它授予了以前军事专制统治下不容许的创做自在——1988 年引进了屏幕配额，以包管国产片子与外国进口片子一路获得大量放映时间。 跟着新的片子业根底设备逐步从内部构成，此举将为奉俊昊导演、朴导演和金导演等本土着土偶才供给动力，让他们在接下来的几年里勤奋实现小我打破。
1997年的亚洲金融危机后来证明对新韩国片子的开展至关重要。跟着国度陷进严峻的经济衰退，思惟开放的金大中被选为总统，并带来了一波进一步的经济和社会变革。那些办法包罗旨在确保国度片子业开展的财务鼓励办法，以及将现有银幕配额翻倍。
持久目标是将该国的本土时髦文化——包罗片子、音乐和电视——出口到海外，就像三星和 LG 的电子产物以及现代和起亚的汽车一样，从而重塑韩国的全球品牌。通过外国投资和旅游业促进经济增长。 但在短期内，韩国片子得以兴旺开展：从 1993 年到 2002 年，也就是 老男孩 上映的前一年，韩国片子的回头率从仅占总上座率的 16% 到最末超越了外国进口片子，从而超越了阿谁时代新韩国片子，或“Hallyuwood”降生了。
新韩国片子的两个标记
韩国片子的情况越来越好——《老男孩》背后的思惟也是 如斯 。 朴赞郁导演凭仗《 结合警备区 》在国内大获胜利， 该片在 2000 年突破了票房纪录，成为韩国有史以来票房更高的片子。 那部片子还在 2001 年柏林片子节上获得金熊奖提名——大大进步了导演在西方的出名度——此前在韩国获得了蓝龙奖更佳影片等次要荣誉，并在 2001 年的大钟奖上获得了四项大奖。同年。
帕克的后续片子 《复仇先生的同情》 在多伦多、东京、费城和柏林的次要片子节上获得了类似的赞誉（和展览），因为他的明星陆续兴起。 那部片子还改进了帕克的视觉冲击美学，同时确立了血腥复仇的主题，那将成为导演在 一年后的《老男孩》 及其精神续集 2005 年的 《复仇女神》 中的手刺。
《老男孩》的劲旅领头人崔珉植当然已经是韩流伍德的老牌明星了。 他曾是 1999 年动做大片 Shiri 的男配角之一（与同样标记性的 宋康昊一路出演了 JSA、复仇先生 和 寄生虫 成名）——被普遍认为是新韩国片子的奠定影片之一，而且上映时成为韩国票房汗青上最胜利的片子 —— 他因而获得了大钟奖更佳男演员奖。 等片子中的角色获得了一系列韩国片子节的演出奖 从那时起，Choi 凭仗在 2001 年浪漫剧《失败》 （2001 年）和林权泽 (Im Kwon-taek) 的 2002 年戛纳更佳导演奖 Chihwaseon 。
Y2K亚洲片子爆炸
固然像 Choi 如许的明星可能搀扶帮助塑造了 Oldboy 在本土的胜利，但更重要的是 Oldboy 的国际影响力。 虽然朴导演在欧洲片子节上的表态必定会提拔那部片子的出名度，但 老男孩 的影响力将远远超越片子节看寡的影响力。Oldboy 是现已闭幕的发行厂牌 Tartan 在英国发行的闻名唱片，做为其颇具影响力的 Asia Extreme 系列的一部门。 那个品牌在很大水平上促成了世纪之交东亚恐惧片的兴旺开展，初次将《指环王》、《劲舞团》和《大逃杀》等广受欢送 的 做品 带到 了 英国 。 但除了那些广受欢送的日本片子——此中许多后来获得了美国的大预算翻拍——还有来自香港、泰国，当然还有韩国片子业等地的情投意合的做品。那些韩国影片包罗 Kim Jee-woon 的 《两姐妹的故事》、 Park's Sympathy for Mr Vengeance ，当然还有《 老男孩》。 后者最末成为该厂牌更受欢迎的实体唱片之一，它在西方的胜利最末激发了十年后在美国由斯派克·李 (Spike Lee) 翻拍的灵感。
永久的遗产
韩国视觉媒体近年来在全球的凸起地位为老男孩的不朽遗产供给了最明显的证据 ， 但该片各演员和剧构成员随后的职业生活生计也证明了其耐久的意义。
在他随后获得的浩瀚全球胜利中—— 《雪血列车》、《饥渴》 和获得 BAFTA 奖 的《使女》 等——导演帕克于 2013 年凭仗《 斯托克》一跃进军好莱坞， 中执导了获得奥斯卡提名的佛罗伦斯·皮尤和迈克尔·珊农 并在他的 BBC 持续剧《小鼓手女孩》 中与斯嘉丽约翰逊演敌手戏 2018 年。与此同时，崔民植将在Lucy 》等片子连结在韩国片子的最前沿 ，那是他 2014 年在好莱坞的童贞做，同时通过《我看见恶魔》、《新世界》 和 《海军上将：怒吼 电流。 后者仍然是目前韩国有史以来票房更高的片子。与此同时，片子摄影师 Chung Chung-hoon 在与朴导演持久协做后比来变得十分重要。 他是 本年埃德加赖特在 Soho 的最初一夜 的摄影批示，如今刚刚完成了迪士尼+ 星球大战迷你剧欧比万克诺比的 工做，该剧定于 2022 年上映。
虽然《 寄生虫 》等 》等片子和《鱿鱼游戏 剧集在颁奖仪式和收视率方面都创下了重要里程碑，但《老男孩》最末仍然是一部震动听心、 震动听心 的典范影片，鞭策了整个韩国片子造造的兴起。 为此，它在韩国文化史上保留了特殊且不成触及的地位——一部表现新韩国片子核心的杰做。
所以韩国片子兴起总结下来很简单，它们走的就是国际范道路。