原意指“缅甸国”
“南方不毛之地,瘴疫之乡”。
－—《三国演义》
上述话语，出自诸葛亮，在追赶孟获的藤甲兵到达了一个叫“不毛”的地方Burma 就是缅甸，而Burma的四川话发音正是"不毛"，蜀国就在四川。“不毛”即是 Burma(缅甸)的四川话音译。
再说南方不可能什么都不长除了沙漠，但中国南方并没有沙漠，瘴疫之乡必是草高林密，而且出产大量的供藤甲兵做铠甲的藤条。
故五月渡泸深入不毛。——诸葛亮《出师表》
所以“不毛之地”原意就是指缅甸
缅甸联邦( The Union of Burma)
缅甸现称 Myanmar
现在的意思是：
不生长草木庄稼的荒地。形容荒凉、贫瘠。
0