“御苑双璧·绝世传享——圆明园与避暑山庄联系关系展”开幕

新京报讯（记者吴为）记者得悉，圆明园治理处联袂中心美术学院配合打造“御苑双璧·绝世传享——圆明园与避暑山庄联系关系展”，展览于2023年1月9日在圆明园正觉寺最上楼开幕，将继续至2023年2月8日。

“御苑双璧·绝世传享——圆明园与避暑山庄联系关系展”开幕。圆明园治理处供图

本次展览分为“政治空间”“娱乐空间”“园林景看”“宗教建筑”四个篇章，以中心美术学院圆明园研究中心、中心美术学院建筑学院、避暑山庄理论教学（写生）基地、中国画学院、高精尖立异中心将来图像尝试室近年来对圆明园和避暑山庄那两座皇家御苑在古建园林数字化复原研究、艺术表示等范畴的研究功效为次要展现内容，同时搜集了中心美术学院外型学院版画系、设想学院等院系师生的相关绘画和视觉传达创做，共有46位艺术家参展。

展览通过图文展板、实体模子、数字多媒体、中国画、版画、挂旗等形式，共计展出27件展品，全方位闪现“万园之园”与“塞外明珠”的盛世灿烂。

避暑山庄清音阁实物模子。圆明园治理处供图

圆明园和避暑山庄是清代最重要的两座皇家御苑，在清朝几代皇帝的悉心运营之下，两座御苑呈现了数十处“同源景看”，风气和定位既有类似性，又存在差别之处，在清帝园居理政、休憩娱乐、祭奠活动等方面均发扬了凸起感化，不只同为中国古典园林史上的丰碑，又有着被外国列强夺夺、损坏的不异汗青命运，互相之间更存在着千丝万缕的联络。

展开全文

本次展览通过数字复原展现和虚拟现实手艺重现两座御苑的部门同源景看，把古建筑遗址和汗青文献转换成曲看多维的艺术形象，旅客可在展厅通过视频动画和VR交互体验圆明园如园、避暑山庄清音阁和花神庙等景点的复原景看，赏识从圆明园流杯亭“曲水流觞”游戏到碧桐书院的浩荡艺术时空转换，看摩如园和清音阁的精巧建筑模子，设身处地地感触感染蕴躲在那两座皇家园林之中的同源景看的文化内涵与艺术成就。

圆明园如园实物模子。圆明园治理处供图

将来，圆明园将继续推进汗青文化发掘、遗址文物庇护、文化传承立异，通过举办更多丰富多彩的展览，弘扬中华优良传统文化，勇敢文化自信，助力三山五园文物庇护操纵示范区创建。

编纂 刘梦婕

校对 李立军