文物简介
1990年出土于悬泉置遗址。木简一枚(简号Ⅰ90DXT0112①:26),下部残断,简长16.5、宽 1.4、厚0.3厘米,红柳材量,单面书写。该简为敦煌悬泉置保留下来的邮书出进笔录,内容记载悬泉置收发的邮手札息,该邮书由敦煌宜禾都尉发往敦煌郡府。简文下部双行小字笔录了邮书的收发时间以及行书人信息。邮书刺简大量存在于悬泉和居延汉简中,为汉代邮书传递的一手素材,通过邮书刺能够逃溯文书往来的相关信息,关于研究邮驿运做和文书行政具有重要价值。现躲甜肃翰札博物馆。
简文大意
建平三年正月己酉(正月廿七日)日餔时,敦煌悬泉置收进一封西行的蒲封邮书,邮书钤盖敦煌宜禾都尉印,发往敦煌太守府。收到邮书后悬泉置即差遣置御墨意派送邮书,时间已进夜,可能在夜晚某个时辰交付下一处邮置再行传递。
阅“牍”延伸
YUEDUYANSHEN
展开全文
邮书刺说了什么?
本文所介绍的悬泉汉简,属于邮书刺简,那么何谓邮书刺呢?李均明认为,邮书刺即“过书刺”,二者意义全同,即所过邮书的相关信息笔录。王国维在《流沙坠简》中编录了几枚邮书刺简,皆是斯坦因从敦煌汉长城沿线烽燧遗址中掘获。王氏将其回类在汉代士卒屯戍活动的残留文书中,定性为簿籍类文书。此中亦有“进西蒲书”的记载,如简六十一:进西蒲书一,吏马行。鱼泽尉印,十三日起诣府。永平十八年正月十四日日中时杨威卒□□受□□卒赵仲。”那枚简文的笔录格局与本文所介绍的悬泉简邮书刺内容根本一致,都是以“进某书”开头。此中“某书”代表邮书的传递标的目的。敦煌汉简中常见东书、西书的笔录,包罗悬泉汉简和敦煌北塞所出汉简,而居延简中则常见南书、北书的记载,以方位来定名邮书,便是简明的指出了邮书的传递标的目的,西书即是向西传递的邮书。
汉敦煌郡邮驿系统示企图|图源《汉敦煌郡境内置、骑置、驿等位置考》
之所以呈现悬殊的传递标的目的,则与本地的交通道路息息相关。敦煌郡地当丝路之中,往来交通道路以工具为主,居延地域则居河西张掖以北,其道路刚好是顺着弱水而行的南北标的目的。前引《流沙坠简》所录简六十一,记载了烽燧其时收进发往西往的蒲书,而“吏马行”则阐明那封邮书属于急件,非由人步行传递,而是由吏卒骑马传递,揣度其书可能属于关涉告急军情的文书。其后双行小字笔录的钤印信息证明了那一点。该邮书有“鱼泽尉”印,阐明邮书或为鱼泽障下鱼泽尉钤盖,显系军书无疑,该简最末送往太守府,可能并不是私家信件。简后其他的信息则是关于邮书起送时间和行书人等邮书传递的详细内容的笔录。永平十七年(公元74年)夏,窦固、耿秉降车师前后王。该简笔录时间为永平十八年(公元75年)正月,上往窦固、耿秉收兵车师不远,河西用兵之时,诸郡要加强警备,而敦煌北塞曲面羌胡,日常防备使命极重,那枚简笔录的相关军书,或即边塞日常军事防备形势的一则剪影。
斯坦因所获汉简T.ⅩⅩⅧ.54 | 图源国际敦煌项目(IDP)(上下滑动查看)
本文所介绍的悬泉汉简邮书刺简,也笔录了一封与军事活动相关的军书的传递信息,即建平三年(公元前4年)西汉哀帝时,一封由敦煌宜禾都尉发往敦煌郡府的军书。敦煌郡地处边地,军事防备极为重要,宜禾都尉便是其所统辖的一级军事机构,其治所在今敦煌以东瓜州县六工城。从宜禾都尉发往敦煌太守府的邮书一定是向西而行,颠末悬泉置,然后由悬泉置再派御人来负责传递。该简虽有残断,但根本信息尚在,通过那枚简文的记载,我们即可以管窥一斑,领会汉简中关于邮书刺简的根本书写特征。邮书刺之外,另有邮书课,关于其间的差别,请听下回合成。
●简说“翰札”
●墨建军 || 翰札里的中国文化(上)
●墨建军 || 翰札里的中国文化(下)
●函牍帛书:汉时边塞亲人的来信
●对话|从敦煌汉简到武威三简,翰札何以继续成为国际性显学
●古代从长安到敦煌走多长时间
●汉代是若何驱疫的?
审核:墨建军
肖从礼
撰文:吉 强
朗读:魏怡帆
校对:苏 阳
编纂:王丽娜
“简”述中国故事
弘扬翰札文化
发布研究动态