“亡妻愤然上告”一语合不合语言规范呢？

《深夜偷钓丧命，亡妻愤然上告》，那是一则新闻的题目。“亡妻愤然上告” 的说法让读者感应很恐惧，死去的老婆怎么 会上告呢？细看新闻内容才晓得本来是丈夫 深夜偷钓时死了，死者的老婆前往起诉。做 者把“亡者的老婆”简称为“亡妻”形成了歧 义。“亡妻”的意思是死去的老婆。应该把“亡 妻”改为“亡者之妻”。

新闻的题目不只要逃求对仗工整，还要 包管表达清晰。