“人皆在焉，子攫之金何？”译文

昔齐人有欲金者,清旦衣冠而之市,适鬻金者之所,因攫其金而去.吏补得之,问曰:「人皆在焉,子攫之金何 」对曰:「取金之时,不见人,徒见金.」

人皆在焉，子攫之金何？

译：金子的仆人都在那里呢，你为什么还要掠取人家的金子？