原创英媒揭秘范佩西生活生计重要转折点：一张红牌让他醒觉，也让他飞翔

竞技进进英国市场的第一年，就决定——他们认为他们会冒着世界厄运的风险往抉择更好的。60名英超球星。他们说，榜单的价值不在于挨次，而在于汗青。

存眷我们，与我们分享TA编纂部精心挑选的那60个故事。

故事涉及飞翔的荷兰人和两场对阵南安普顿的角逐。

第一场角逐是在2005年2月26日，其时他们在圣路易斯停止角逐。玛丽的体育场是阿森纳。大卫·普鲁顿在半场完毕前被罚下场，随后永贝里在半场完毕时将比分改写为1-0。

中场歇息时，温格特殊留意了21岁的范佩西。他担忧裁判会找到平衡点，于是将目标瞄准了上半场就已经食到黄牌的范佩西。

“罗宾，小心点，别做傻事，别打架。”

十五年后，范佩西仍然记得那次谈话，以及之后发作的工作。

“嗯，那之后我做了什么？”他笑着问道，想起了角逐下半场刚起头六分钟发作的工作。双重铲球。”

温格的话在范佩西的耳边回荡，他伤感地分开了球场。阿森纳主锻练像失意的父母一样伸出细长的手臂：“五分钟前我跟你说了什么？！”

现年37岁的范佩西正在从运发动改变为阐发师，他能够回忆如许的时刻，看看那对他后来的职业生活生计有何影响——他曾为两收球队效劳。差别的球队已经持续两次博得金靴奖，阿森纳在汗青上排名第八。

“其时对阵南安普顿，我做出了最蹩脚的抉择，”范佩西说。“但最末，那对我搀扶帮助很大——那对我来说是一个十分重要的教训。在接下来的四五个礼拜里，我没有太多的角逐时间。温格曲到几周后才起头跟我说话以后……”

“他说，‘看，你想成为一名顶级球员，不是吗？然后你问问本身，为什么你还不是顶级球员，但你四周有那么多球员都是顶级球员？’”

那是范佩西在阿森纳的故事的起头：一个带着需要进修和进步的工具加盟费耶诺德的20岁男孩。

即便开局如斯蹩脚，他也已经是其时英超球队的引援目标。弗格森的书中透露，当范佩西16岁还在费耶诺德的预备队效劳时，曼联就派出首席球探吉姆·莱恩对他停止球探：“其时，费耶诺德为他效劳。“

与此同时，Meulensteen不断在密切存眷荷兰的年轻人才。几年后，他在曼联执教范佩西，并搀扶帮助他们夺得英超冠军。

“他是一个很有个性的年轻球员。我记得他和皮埃尔·范霍伊东克如许的肆意球手角逐，然后他在一场角逐中打了18岁或19岁。他拿球并告诉‘老队友。：“不，“你走吧，我会为那个球罚点球。

展开全文

”那是一个介绍——我是罗宾·范佩西，我要留下本身的印记。

最末仍是范佩西的愤慨让曼联没有做出逃求他的决定。那场角逐，范佩西在回到更衣室时与球迷发作抵触，食到红牌。那种行为使他被俱乐部制止。

阿森纳当然清晰本身的性格问题，但温格情愿冒那个险。他认为范佩西能够为阵容带来补强，同时也能够像亨利一样，在他的批示下从边锋转战中锋，成为令人生畏的得分手。

2004年5月，范佩西第一次踏进阿森纳更衣室，就给人留下了深入的印象。“你能够看到他的性格和自信，你能够看出那是骄傲，但以一种十分好的体例，”自2000年以来不断在枪手的劳伦说。他的脚，他像箭一样射向后卫。

“从一起头就很清晰他最末会成为什么样的球员。他具备成为顶级球员的所有要素，最重要的是他的性格。在一些困难的情状下，好比那天在南安普顿，其他球员很随便被摧毁。温格对范佩西很生气，你不克不及说他不关心范佩西，但他并没有遭到影响。”

关于范佩西那个年纪的球员来说，光是走进无敌队的更衣室就足以让他们心惊肉跳。

“在操练中，一小群其他球员能够很随便地恫吓一些球员，阻遏他们的生长。不是范佩西，他在操练场上展现了他的性格。”

自信心不是问题，但范佩西的“激动”会阻遏他成为顶级球员吗？前段时间，范佩西在一档节目中如许描述一位年轻球员：每一场角逐对他来说都是一场大战，他和所有人一路战斗，包罗他本身。

“反对派看到，假设他们挑战我，我可能会被罚下场，”范佩西说。“好比，假设他们在我小的时候踩到我，起头熬煎我，我会很生气，很长一段时间，我每场角逐都身心怠倦。然后我意识到我在战斗。末于，我起头根究如许的工作，我意识到我不该该如许，我不需要和他们争，但我需要比他们更好。“

“我与温格就此停止了很好的扳谈，我起头做出改动。从那时起，一切都变得更随便了。我让身体用多年来太重的承担压垮了我。那只需要一点点我.是时候找出谜底了。

圣彼得堡的红牌玛丽球场让范佩西起头深思本身在场上的行为，包罗深思本身在场上的手艺抉择。他们让他更接近大牌：博格坎普、皮雷、亨利、永贝里。

范佩西花了几个小时看看阿森纳阐发师造造的视频，然后做条记，写下他的长处和短处。“当我回头看时，我意识到我骗了本身。我很乐看，我对本身觉得更好。

他起头与队友扳谈，询问他们哪里能够做得更好，以及他们在操练中与他一路打球的觉得。范佩西用一张清单写下了他的谜底，然后，范佩西一步一步地把成为顶级球员的关键要素拼集在一路。

SolCampbell的一句话给他留下了深入的印象。

“当我年轻的时候，我喜好控球，”范佩西说，“但假设你实的想杀死敌手，你必需经常跑动。坎贝尔再次告诉我：“我很随便防卫你。”.是的，你很好，但你对我没有威胁，因为你很少呈现在你死后。”

“在那之后我决定给本身定下一个规则：每三次触球，至少一次我必需跑到防卫者死后往接球。那是一个漫长的过程，它也容许。我晓得若何跑得更好。曲线跑能够吗？仍是必需做一两次假跑？我不断在想那个问题，看察和进修球员是若何跑的。其他。”

范佩西认为他曲到25岁才起头触及顶级球员的门槛。在那之前，伤病是他更大的问题——跖骨骨折让范佩西在2006-07赛季缺席了六个月，而频频爆发的膝伤让他缺席了本赛季余下的角逐。下一次。

“我很不幸，我在阿森纳渡过了两三个美妙的赛季，然后我被伤病打断了。如许我就无法成为一名顶级球员：我能够做得很好我只在那里呆了几个月，但因为伤病，我无法对峙整个赛季。”

“但最末，在我在阿森纳的后半段时间里，我得到了阿谁时机。”

那很有趣：一个以自信着称的球员被迫认可他更大的弱点。而阿森纳球迷过后也履历了如许的痛苦：范佩西太固执了，太求胜了。在2011-12赛季起头之前，范佩西已经实正步进了顶级球员的行列。独一的问题是，他身边的球员和他加盟的时候纷歧样了。

阿谁赛季，范佩西成为阿森纳的队长，率领先锋48场打进37球，此中联赛30场打进38球，拿到了本身的第一个金靴奖。温格需要如许的球员：沃尔科特是独一一个梅开二度的阿森纳球员。

所以，当告别来暂时，实的很痛苦。范佩西对他其时的一些行为感应懊悔，包罗一封公开信阐了然他对阿森纳将来的观点与温格和加齐迪斯有何差别，以及他为什么做出不续约的决定。

“我不该该那样做，出格是在那种情状下。我不克不及花两页纸来阐明我为什么分开我效劳了那么多年的球队。假设我回到最后，我会没事的，更多..”

范佩西透露，他其时拿出了一份清单，此中包罗他认为俱乐部需要改进的七点。在他看来，假设阿森纳要在新时代与顶级俱乐部合作，那些问题都迫在眉睫。

加齐迪斯承受了此中的0个。

在阿森纳延迟续约一年的情状下，范佩西认为那是一个最明显的信号：在阿森纳渡过了8年，他在阿森纳的时间可能即将完毕，必需在困难期间分隔。

关于弗格森来说，那个决定很随便。更大的问题是范佩西的年龄：他加盟曼联时年仅29岁，而2400万英镑的身价是曼联从未为他那个年龄的球员付出过的。

“那是一个合理的问题，”弗格森说，“但是当像范佩西如许的球员呈现在市场上时，你必需做点什么。”

范佩西在签约前联络了其时担任曼联一线队主帅的同胞默伦斯汀。范佩西担忧本身在过往八年里不会在敌手的更衣室里遭到欢送。

默伦斯汀和弗格森谈过，然后他们决定给球员打德律风，说出三个名字，问问他们实正想加盟俱乐部的是谁。“有人立即选出了两名球员，”穆伦斯汀回忆道，“然后我们问，‘你喜好罗宾吗？’“每小我都一致承认他。那表白我们的球员对他的尊重，他们晓得假设我们有范佩西如许的球员，我们能够再次为冠军而战。”

Meulensteen历来不需要说服球员。虽然在范佩西到来之前，阿森纳已经远远落后于曼联，并且阿森纳比来12场各项赛事只赢了一场，但范佩西的实力有目共睹。

“有些球员有本身的风气。假设你让我说出另一品种型的球员范佩西，我很难答复。他不是短跑运发动，他是滑翔机。他的时机令人难以置信，他的左脚也很棒。“

“良多人有时不记得他的右脚也很好，但他的左脚让他看起来不费吹灰之力就能够进球。范佩西能够踢出标致的弧线，他能够狠狠地踢球。”球，他。他也能够在球场上打球。将球连结在新闻界并使其远离损害。他很特殊。”

范佩西加盟时，费迪南德已经为曼联效劳十年。他切当地晓得曼联会得到什么——那是他与维迪奇一路面临过的最难对于的敌手之一。

“他对球队的影响远远大于预期，次要原因是他对英超冠军的专注和期看。”费迪南德说：“他就像一个往糖果店的小男孩。

“没有人比弗格森更领会那种影响。”费迪南德回忆说，在一场角逐之后，弗格森对范佩西的进球其实不称心，于是那位名帅召开了全队会议，并播放了一段视频。那些是范佩西跑动但没能接到球的片段。

“弗格森告诉我们：‘看，假设你想博得联赛冠军，就把球传给他。我给你看了他跑的处所，然后在角逐中觅觅他。罗宾·范佩西是如许跑的，假设你给他球意味着他进的球不敷多，无法在联赛中击败我们。

“他是如许说的：‘他会搀扶帮助我们博得冠军。’我在俱乐部效劳多年，但我从未听弗格森如许评判过其他球员。”也许独一的破例是范佩西和罗纳尔多。“

在球场上，范佩西和费迪南德关系密切。在费迪南德因超速被制止驾驶的六个月内，他们按期前去卡灵顿一路操练。如许的行走，让两人能够交换心得，能够互订交流。

范佩西在次回合完成英超处子秀，埃弗拉传中左脚破门，3-2取胜。但曼联的故事实正起头于下一场角逐：第二回合对阵南安普顿。

回到老处所，却物是人非。

曼联在角逐中早早获得进球，但罗宾范佩西等于瓦伦西亚的传中被挡出。然而，下半场起头非常钟，东道主再次获得领先。范佩西没有得到时机，当点球降临的时候，他自信地挺身而出，将球打偏了。

“那不是更好的点球，但我有一些擦边球和凌空抽射……那是一个十分蹩脚的点球。

但是那个范佩西很纷歧样。即便在角逐完毕时，范佩西也表达他不克不及舍弃：出格是当曼联1-2落后时，出格是当他们罚失点球时。范佩西在最初20分钟征服伤痛，在第87分钟打进第二球，补时阶段上演帽子戏法，搀扶帮助曼联获得领先。

“我认为摘用‘不舍弃’的办法，你总能找到时机。即便你有抽筋，即便它似乎无处可往，你也会找到办法，”范佩西说。

七个月后，范佩西在对阵阿斯顿维拉的角逐中上演了本赛季的第二个帽子戏法。在那个帽子戏法中，第一个进球搀扶帮助曼联夺得冠军，第二个进球搀扶帮助他获得赛季更佳进球，第三个进球搀扶帮助他超越苏亚雷斯获得金靴奖。

“那是一种小我履历，你能够睁开眼睛，提出问题。进修、倾听，然后失败。最重要的是从中吸收教训。那就是我多年来不断在做的工作。做点什么。”

“并非说我在28岁、29岁时很完美，而是我更成熟了。我掌握了本身的情感。我没有在一次失败的时机后感应失看，因为我晓得会有第二次。第二次……所以当过了一段时间，一切如你所愿。”

“那时候，你要有心理预备，身体预备好，要有自信心……但不要太自信。”

下一期：没有。48、罗伯特·皮雷斯。

本文编译自TheAthletic，第一做者SarahShephard。

存眷TheAthletic“不为人知的足球专栏”，继续分享TheAthletic整个英超休赛期的“60位英超球星”系列。