标题问题问的是巅峰期间，刘翔与苏炳添在100米项目上的PK——关于刘翔的百米，之前已经在110 米栏的顶级运发动，为什么他们不参与100米角逐？ 中详细介绍过了。
苏炳添的百米成就不消过多介绍，内容最初会列出他职业生活生计迄今十次破10。
刘翔有纪录的百米更好成就是1999年跑出的10秒74。其时他不到16岁，那个小我纪录显然还有极大的提拔空间。110米栏不消说，更好成就是宿世界纪录的12秒88。
——而且，刘翔曾经代表上海队参与过两届全运会的4x100米接力项目，两次都是最初一棒。
2001年广东九运会，刘翔19岁，上海队参与决赛的名单为张峰/张源/杨耀祖/刘翔，40秒08拿到铜牌。除了接力外，他更重要拿到了110米栏冠军，也确立了其时中国跨栏第一人的身份；
2005年江苏十运会，上海第三棒仍然是杨耀祖（与刘翔一样同样是在2004年雅典奥运会实现打破，成为第一个奥运会200米进复赛的中国人），他阐扬很超卓，最初交棒前逃上良多，给棒到刘翔的时候，刘翔确实还稍稍领先其他队。
最末被广西队超越也很一般。广西队做为卫冕冠军实力强劲，最初一棒是该年十运会百米冠军龚伟（夺冠成就10秒24）。做为国内最顶级百米选手，龚伟必定比非主项的刘翔快。龚伟采访时也曾说若是和刘翔比百米，跑几次他能赢几次。上海接力队全运会目的站上领奖台，最末亚军算是很好的完成了使命。
回到刘翔的百米成就。
既然15岁能跑10秒74，那若是巅峰期间跑进10秒50或许不算是太异想天开的预算。
十运会（2005年）前因为要代表上海队跑接力，刘翔确实有针对性的操练了一下百米。其时传说风闻刘翔百米测试曾跑到过10秒30摆布，当然那种内部测试可能良多人说没有什么说服力。放两位锻练在十运会期间的评价，上海田径队领队孙杰：“刘翔的百米速度差不多在10秒30-40之间，更好的时候能在10秒20-30之间。”刘翔锻练孙海平采访时原话，“刘翔百米应该排在全国前八名。”
连系其时中国百米项目标成就，守旧点估量，巅峰期刘翔百米在10秒30-10秒50之间，问题不大。而那个水准，已经足以进入全运会百米决赛以至冲击奖牌了——
2001年九运会，尹汉钊10秒25，刘洋10秒25，王鹏10秒28；2005年十运会，龚伟10秒24，胡凯10秒31，庞桂斌10秒32；2009年十一运会，陆斌10秒25，张培萌10秒31，郭凡10秒41。那也是苏炳添小我第一届全运，10秒52获得第六名。2013年十二运会，张培萌10秒08，苏炳添10秒12，谢震业10秒32。
说实话，中国须眉短跑的成就在2010年前都乏善可陈，2010-2020跟着张培萌、苏炳添、谢震业及接力队成员的前进，才算有了一些亮眼的表示。然后其时还有一个大前提，刘翔的百米不断连兼项都算不上（详见后面介绍刘的生活生计），加上2004年雅典奥运会他已经立名立万，所以尤其在雅典之后一年的全运会，孙杰或者孙海平都已经无需锐意去“吹嘘”刘翔的百米成就了。
换句话说，即使刘翔的百米成就乌烟瘴气，刘翔在中国田径上的地位也不会有什么改动。
并且做为以处所队选拔+参赛的全运会，刘翔确实是其时整个上海地域最为超卓的短跑选手，所以也才会摆设在第四棒如许重要的棒次。（关于4x100接力棒次，能够看看以前那个答复：东京奥运会 4×100 米角逐为什么不把苏炳添摆设在第四棒？ ）
能阻挠刘翔和苏炳添的只要……
多提一嘴刘翔早期的职业生活生计——
刘翔小学在普陀管弄小学，被顾宝刚选入普陀区少体校，主项是跳高，辅练才是百米短跑。后来市里短跑角逐，上体院二队锻练方水泉觉得他更合适练跨栏，11岁那年起头正儿八经的110米栏训练。
但刘翔起初表示其实不亮眼，以至有些平淡。他后往来来往了宜川中学，也就是通俗学校、非体校，几乎差点就完毕运动生活生计了。又过了两年（1999年），才在孙海平的争取下回到上体院跨栏，然后进入一线队站稳脚跟。
等于说，刘翔从小具备较高的运动先天，13岁以前没确定主项，跳高、短跑和跨栏都有停止训练，中间还差点就没继续了。15岁以后算是确立了主攻跨栏那个项目，随后才兑现了本身先天。所以前面提到的“刘翔有记录的百米最快是1999年跑出的10秒74”，就是正式成为跨栏选手前的成就罢了。
关于刘翔为什么在尔后巅峰期没有正儿八经参与过百米角逐的原因，很简单。
第一，刘翔成名很早，2002年国际田联大奖赛13秒12秒刷新世界青年纪录+亚洲纪录（19岁），同年釜山亚运会13秒27秒夺冠，第二年圣丹尼世锦赛铜牌（20岁）——几乎很早就树立了本身洲际级选手的地位，也是国度重点培育的日后可能成为大打破的年轻选手。没有需要为了兼项都算不上的百米分神，徒增受伤的风险，对跨栏节拍也没有什么正向的影响；
第二，中国须眉短跑很长一段时间并没有几合作力，刘翔即使百米成就能够位列全国全列，好比参与全运会拿名次的实力，那种付出和代价显然没什么需要，也没几意义。退一步就算他能完全连结安康且有足够的精神，百米成就最末未必能到达洲际级。
却是在全运会如许关系很复杂的全国角逐里，做为接力队的一员跑一下冲击一下名次，各方都比力能承受，并且最末上海接力队九运会铜牌、十运会银牌，也相当不错了。
110 米栏的顶级运发动，为什么他们不参与100米的角逐？408 附和 · 53 评论答复
2010-2012年，刘翔现实上十分令人吃惊的恢复到巅峰水准，第一栏前从8步改7步，具备从头跑进13秒的水准，也回到世界前三的行列。包罗2011年世锦赛几乎到手的金牌（被罗伯斯完全以犯规动做阻遏了）：体育赛场上你见过什么「上将之风」？
从百米的手艺动做角度来看，刘翔的身体不变性与百米职业选手没法比，出格是在中段加速后身体不变性的连结方面，晃动和起伏十分明显，其实不具备百米顶级选手应该有的才能——当然，那也不算曾经的110米栏世界更佳的份内事了。
（能兼顾110米栏和百米的选手不是没有，刘翔同期，牙买加的麦克劳德、美国的特拉梅尔等，都在两个项目上都具备了极高的水准，然而牙买加和美都城是顶级短跑强国，百米储蓄其实惊人，也没太多重要角逐需要那两位收工出力……）
最初要说一点，固然一个年少成名，一个几有点大器晚成，苏炳添和刘翔其实生活生计仍是有一些交集的。只不外一个巅峰早退的早，一个在生活生计末期强势发作，才让良多人觉得仿佛他俩是两个年代的运发动——
刘翔1983年7月出生，2001年就起头出战洲际角逐，中间荣誉和争议各人都很清晰，2006年12秒88缔造110米栏世界纪录，2008年前后遭遇大伤，10-12年曾回到巅峰形态，后来又伤，12年伦敦奥运会撤退退却出舞台（现实2015年颁布发表退役）；
苏炳添1989年8月出生，2009年起头崭露头角，11年缔造全国纪录，14年赴美特训（其时目的就是破十秒），最末在2015年26岁的时候实现，2015至今（2022年）都算是他巅峰。若是你量疑2022年的苏炳添能否还在巅峰，能够看看那个答复，解释的很清晰了：苏炳添被曝签代言 13 份，年收入超万万，世锦赛成就受量疑，贸易化会对运发动有影响吗？
——回到标题问题，若是用苏炳添的主项100米来角逐，那么2007-2008年摆布，没有受伤的刘翔正处于本身的第一个生活生计巅峰期，苏炳添仍是即将登上亚洲舞台的少年，也许两人在百米成就上会相对接近。
当然那一切都只是假设。
就职业运动而言，跨项的比力，意义实的不大。
110 米栏的顶级运发动，100 米的速度快么？为什么他们不参与100米的角逐？408 附和 · 53 评论答复
苏炳添（1989年8月29日）职业生活生计的十次破10——
2015年5月31日，钻石联赛尤金站9秒99并列季军，首位“破10”的非归化亚洲运发动，第三位突破10秒大关的亚洲短跑选手；2015年8月北京田径世锦赛百米半决赛，9秒99，成为首位闯进世锦赛百米决赛的黄种人；2018年6月22日，国际田联世界田径挑战赛马德里站，9秒91，逃平卡塔尔归化选手奥古诺德的亚洲纪录；2018年6月30日，国际田联钻石联赛巴黎站，一周时间内再次跑出9秒91；2018年雅加达亚运会决赛，9秒92，破亚运纪录夺冠；2021年4月24日，田径分区邀请赛（华东赛区）肇庆站，9秒98，缔造本赛季百米亚洲更佳成就；2021年6月11日，全国田径冠军赛暨东京奥运会选拔赛，9秒98夺冠；2021年8月1日，东京奥运会半决赛，9秒83，新的亚洲纪录，第二位闯进奥运百米决赛的黄种人/亚洲人；2021年8月1日，东京奥运会决赛，9秒98，两个小时内第二次跑进十秒大关。第六名逃平了此前亚洲人的更高名次；2021年9月21日，陕西全运会，9秒95，赛会纪录，中国本土百米最快成就。为什么短跑100米能跑进“10秒”就算牛逼？那个10秒是谁规定的？新中国体育史上，有哪些角逐的霎时令你沸腾？撑杆跳那项运动的意义是什么，是若何创造的？一个身体本质通俗的人被车拉着能到达博尔特的速度吗？汗青上有哪些精心规划却被对方一下破局的故事？男生100m跑到11s很奇异嘛？体育赛事中有哪些「几乎不成破」的纪录？良多退役的军人都说本身五公里能够15/16分，戎行的训练实的那么强么？从出身国籍参加外生活，朝鲜“人民鲁尼”郑大世的生活生计都堪称传奇东京奥运会蹦床冠军墨雪莹的金牌能够抠掉一层皮，那是量量有问题吗？世界范畴的足球职业联赛里，除门将外有整个职业生活生计没进过球的球员吗?2004年雅典奥运会万米冠军邢慧娜：史上有哪些精心规划却被对方一下破局的故事？刘翔曾代表上海参与全运会接力：110 米栏的顶级运发动，为什么他们不参与100米的角逐？跑150米然后截取速度最快的持续100米区间做为100米的成就能否更合理？
落英缤纷