铃儿响叮当是一首非常经典的圣诞歌曲，原本是用来庆祝圣诞节的。在这首歌曲中，铃儿的声音象征着圣诞节的欢乐和祥和。下面是铃儿响叮当的英文版歌词及翻译。
Jingle Bells, Jingle Bells,
铃儿响叮当，铃儿响叮当，
Jingle all the way;
整路铃声叮叮当当；
Oh! what fun it is to ride
噢，骑着雪橇多有趣；
In a one-horse open sleigh.
在一匹马拉的开放雪橇上。
A day or two ago,
一两天前，
I thought I'd take a ride,
我想坐车
And soon Miss Fanny Bright
不久她就跟我一块儿
Was seated by my side,
坐在我身边。
The horse was lean and lank;
马瘦得皮包骨头，
Misfortune seemed his lot,
命运多灾多难，
We got into a drifted bank,
我们被困在了堆雪中，
And then we got upsot.
然后我们就被翻倒了。
以上是铃儿响叮当的英文版歌词及翻译。这首歌曲很简单却又充满了节日的气氛，带给人们欢快和温暖的感觉。
0