张西曼传授事迹点滴
常任侠
今天纪念张西曼传授，使我不由回忆起许多年前的往事来。
我之获交张西曼传授，起头于三十年代的南京。那时西曼为立法院委员，在其时反共、反苏的浓重气氛中，西曼仍奉行孙中山的联俄联共政策。他是俄文专家，由他兴办了中苏文化协会，我即参与为会员。记得在南京中央大学开会的时候，为了会场并悬中苏国旗问题，西曼与当政者发作了抵触。当政者反对悬挂苏联国旗，他据理力争，末于获得胜利。
其时的南京，是法西斯活动极盛时代，希特勒、墨索里尼成为蒋介石的榜样，中大校长罗家伦仰承主义，把希魔《我的斗争》保举为青年的必读书，而西曼仍高呼着孙中山先生的三大政策之一的亲苏政策，他的政治操守和为人的胆识是可佩的。
那之后，我曾去日本读书，中间有时归国，与西曼相晤，多在田寿昌（田汉）兄处。寿昌好客，西曼健谈，在茶余饭后，尝大谈汗青的回忆，使我们得闻武汉时代和以前的掌故。他曾打点中俄大学，也曾赞助孙中山先生决定三大政策，他曾著作俄文读本、文法教科书，推行俄文的进修，继之以兴办中苏文协，翻译苏联的法令等书，他的对苏友好的立场是一贯的。
在抗日西迁时，我同西曼传授又相晤于重庆，那是我们相聚最多的时候，他的枣子岚垭寓所和中苏文协的书斋，是我常去的处所。那时他热心于考古和少数民族的考证工做，书斋里堆满了书，尤以苏联的学术册本为多。为了鸠集同好，他组织了边陲学术研究会，我也被推为常务理事之一，相约在一路工做。不久他主编了民主与科学杂志，我又被邀为撰述者之一。曲到一九四五年冬季我去印度，才又别离了三年之久。
那期间有两件工作，使我永不克不及忘。一次是在中华美术会，我们正在闲谈苏联助我抗战的工作，张道藩走进来，启齿便漫骂苏联，而西曼传授与之侃侃辩说，声色俱厉，几乎动起武来。他一小我在如许的权力圈中，是那样坚定英勇，很令人起敬。又一次是一九四五年秋天，我从昆明回到重庆，有时机参与了鲁迅先生的纪念会。会是在百龄餐厅举行的， 是沈钧儒和茅盾先生，五、六十名间谍有方案地闯入会场，在演说时，西曼先生指斥了当政者，当我朗读《狂人日志》时，又趁便借着“赵家的狗”，骂了间谍。其后会场大乱，间谍们动起手来。会寡全数退了进来。我同西曼走着谈着，间谍紧紧地跟着，曲到较场口一家片子院的附近，突然劝止住我们的去路，于是我同西曼先生，便同间谍对吵起来。今日那些“赵家的狗”，业已垂尾无声，每一次与西曼谈起，便相与大笑。那些往事，也已成为汗青的回忆了。
其时西曼传授住城里，我住前门外，相距既远，接触的时机就少。我所居的陋室小室，尊贵的伴侣们是很少屈驾相过的，而西曼则常常远来见访，促膝对谈。我们所谈的多是东方少数民族的汗青问题。西曼传授其时勤奋于辽东乌桓民族西迁的汗青，他的论著颁发后，法人出书的学术杂志，已全译为法文，并得日本西京帝大西域学权势巨子羽田亨传授的来函推崇，更兴起他继续搜集论证的热情。我们的癖好不异，于是相见必谈，越谈越多，往往忘记了疲倦。不管他人的漠视，我们有一良知，是互引为乐的。
那年春到东北参不雅的时候，我们很快乐地成了同伴，后来又分在一个小组。那四十八天的配合生活，使我关于西曼传授的为人，有了更多的领会。参不雅的路程上，他比一些较为年轻的伴侣更热心进修，每听陈述演讲或讨论，他必做条记，字小如蚊蚁，密集而清晰；每至一处，他又常做旧诗记事，兴致是那样的好。参不雅的日程，丰硕而多样，其自己即是一个繁重的工做，有些人是疲累了，但西曼传授老是兴起精神，不曾落伍，他其时已是五十多岁带病的人，而能如斯，那完满是向新民主事业进修的热情使然。
记得在参不雅的路程上，我们初到沈阳，住定后，便立即同往书店搜集有关东北民族考古的书，而各有所获。到大连又抽暇常常同往书店，或者不约而同地相晤于书店。他为了一部《新西域记》，脱下他仅有的金指环，我为了一部《西域考古图谱》，脱下了我仅有的金指环。我们都是爱书不爱钱的。到哈尔滨，书店又是我们常去的处所。那是他搜集俄文册本的目标地，他持续购置了三部四卷本的《俄文大辞典》，那不只是为了他本身，并且是为了需要那书的伴侣，为了需要那书的北京外国语专门学校。他说那部书是重要的、罕见的，为了学术的研究，他是不计一切的。
他在启程去东北以前，身边是没有钱的，临行时，他向他的夫人要了一个金指环，为了预备得较多些，他又向他的夫人要了仅有的另一个金指环，他说他之去东北，目标为了参不雅新的建立，也为了搜集一些研究材料，他无任何其他癖好，仅只是好书，夫人深能领会他，把仅有的一点都给了他。两个金指环，便都酿成了一堆册本。贫士生活生计，传授习性，现在重睹西曼传授的几上遗书，不由为之怅惆。
第三次到沈阳，我们参不雅国立博物馆时，里面陈列有一块魏将毋后俭丸都山纪功碑断片，那是研究东北乌丸民族的一个重要物量材料，西曼传授流连久之，而不忍去。其后我曾在沈阳一古董肆中，购得那块残石的拓片，途中他曾索看数次。回到北京后，在一次许多同好的聚会上，他又出格提出，要我演讲那张拓片的汗青。为了他的研究需要，我曾允许相赠。当他逝世时，我展望他即将入殓的遗体时，颇欲以次悬挂在他的灵前，以偿季子挂剑之悲，未来编印他的民族考古论文时，当将此拓片摄影插入集中，也可略清我的宿愿了。
回思在吉林去小饱满参不雅的车中，我同西曼传授曾口占旧诗，互相嘲谑，因为我在抚顺露天矿底，捡得动物化石一块，西曼诗中有考古先做古句，不料竟成了预言。我的纪念册中，是他第一个签名，也是他第一个题诗，保留至今，墨迹犹新，他却已做古，人生譬如朝露，可为一叹。
他在旅途中，除了参不雅记录以外，还抽暇勤奋述做。到安东时，他已将《俄文文法》一书，改编完毕。他常用的《露和字典》系日本八杉贞利传授所编，每页上他多补充有很多新字。我曾劝他，以那书做底，编一部俄华字典，以便国人。倘是日文有不了然处，我愿相助，他说久有此意，安靖时即可停止，不意他很快的就逝去了，在死前他还告诉他的夫人，他的子女都必需进修俄文，以继他的遗志，长大时都参加共青团，为新中国而勤奋工做。进修列宁时代的苏联，是他一生的意愿，到死时他尚念念不忘。
今日盖棺论定，总结张西曼传授，他是一个富于正义感的好人，一个勤恳勤奋的学者。关于政治，他有一贯的对苏联人民友好的信念，对列宁崇拜的豪情。永久面向着光亮，鄙弃暗中，不投契取巧，在任何情况中，稳定他的操守。关于朝三暮四之辈，他是鄙夷的，那是因为他富于正义感的缘故。在他的遗嘱中，充实显露出他的庄重耿直的立场，那是值得我们进修的。他的遗体照他的意愿是要捐为科学尝试的。其时人民政府和共产党为了崇拜他，以优礼厚葬，为他择地于香山万安公墓革命先烈李守常传授的墓侧。德不孤，必有邻。西曼传授是长逝得所了。西曼传授眼看着他多年处置的中苏友功德业，在中国人民中发扬光大，眼看着中国人民的解放事业，开展生长，走向社会主义的历程宽广无限，他也能够永久欣慰了。
（一九四九年七月二十日）
原载1985年8月2日、8月9日《人民政协报》第四版
常任侠
常任侠（1904-1996）常任侠先生是明代民族英雄开平王常遇春的后嗣。出名艺术考古学家、东方艺术史研究专家、诗人，中国艺术史学会兴办人之一。
常任侠
生前为中央美术学院传授，国度文物判定委员会委员，国务院古籍整理出书规划小组参谋。次要处置中国以及中亚、东亚、东南亚诸国美术史以及音乐、跳舞史的研究，对中国与印度、日本的文艺交换史研究做出了开辟性奉献。别号季青，生于安徽省阜阳市颖上县黄桥镇新庙村（新庙集附近有个常家祠堂引引）。1996年10月25日零时50分因心肺衰竭在北京逝世，享年93岁。
常任侠先生是出名的东方艺术史与艺术考古学家、诗人、传授，中国共产党党员，中国民主联盟第三届中央参议委员会常委，北京市第六、七届政协委员，中央美术学院藏书楼原馆长，我国文化艺术界与社会科学界声望卓著的活动家。1996年10月25日零时50分常老因心肺衰竭在北京逝世，享年93岁。
小曼注：常任侠先生是张西曼生前老友之一，曾任中央美术学院藏书楼长的东方学专家，也是为数不多的为张西曼送葬到万安公墓的人。那篇稿子写于1949年，不断由我母亲魏希昭收藏，历经36年沧桑，我发现以后，在父亲张西曼诞辰九十周年之际投稿《人民政协报》，在1985年8月2日和9日分上、下两部门连载，末于公布于寡，成为父亲张西曼生平的珍贵史料见证。1987年4月常任侠传授在世时曾给了我一幅珍贵的题字，写的就是“富贵不克不及淫 贫贱不克不及移 威武不克不及屈 此之谓大丈夫 昔年曾与西曼以此共勉……”，现在睹物思人，更使我深深思念。