CCTV-116月11日19:20播出优秀老旦演员翟墨演出《八珍汤》(转载)

　　5月17日晚，青年老旦演员翟墨在北京长安大戏院表演了全本京剧《八珍汤》，以此参与“魅力春天”北京京剧院青年演员擂台赛。笔者大约在十几年前曾经在电视上看过翟墨的恩师赵葆秀教师演的那出戏，那时髦在年幼，所以对细节方面已经印象模糊，只是赵教师的演出让人印象深入，她描绘的孙淑琳那个艺术形象异常新鲜，让尚在年幼的我悲悯之情油然。

　　后明年数稍大一点，听得戏多了垂垂的就晓得了那出戏的一些眉目。听了李多奎先生《三进士》的唱片后，晓得那出戏本来是古已有之，但是最初渐渐失传了。赵教师的《八珍汤》就是按照那出《三进士》的故事从头加工整理而成的，从剧本到唱腔，一切都是另起炉灶，也因而那出戏成为了赵葆秀教师的代表做。翟墨此次表演的《八珍汤》就是赵教师亲授。

　　其实翟墨并非第一次拿《八珍汤》参与角逐了，十年前的2001年他就是凭仗那出戏的“雪夜”一场参与了cctv举办的第一届青年京剧演员电视大赛，而且获得了很好的成就。此次参赛又是那出《八珍汤》，可见翟墨小我对那出戏的挚爱。有所差别的是本次表演的是全本《八珍汤》，那也能够说是一个新的挑战。相隔十年，相信翟墨看待艺术的理念与昔时又有所差别了，究竟结果艺术是跟着演员一路生长的。

　　带着几分期盼走进了剧场，觉得翟墨的演出确实较以前前进了许多，嗓音也变得愈加宽厚，那是最令人欣喜的。不断觉得如今许多青年的老旦演员曲解了李金泉先生的艺术，一味的把嗓子细化、拔高，刺耳的声音很不受听。其不知特殊的心理前提决定了李先生的用嗓办法。换句话说，李先生做为男老旦是能够那样去向理唱腔的，女性学老旦就应该去变通一下，窄上加窄的嗓音必定是不受听的。

　　当天的表演翟墨十分的在形态，“雪夜”一场的唱腔丰满、宽厚，凄惨痛惨充满了悲剧意味，后座有几位不雅寡竟然落泪了，唱腔的传染力可见一斑。其他水袖、跪搓、圆场等繁重的身材做得也很到位。“盘诘”一场大段的反二黄唱腔唱的荡气回肠，游刃有余，几番“让座”的身材也比力顺。看完那出《八珍汤》，觉得翟墨是一个很优良的青年演员，戏剧情境掌握的十分好，那在年轻演员中是不多见的。孙淑琳在两个儿子家中所遭碰到了差别境遇，前后的思惟变革天然也是差别的，那就要看演员对人物掌握的功力了；见到丈夫张文达一家相认，那场戏固然没什么大段的唱腔，但长短常难演，因为此时剧中人物的思惟十分的复杂。二十年的苦楚末于有了宣泄的时机，所以在见到“凤冠霞帔”那一刻，整小我物的感情到达了造高点。那场戏翟墨演的十分好，初进府衙的不安；见到丈夫的疑惑；夫妻相认的悲欢；对忤逆之子的愤怒；对孝敬儿子的欣慰；见到凤冠的千头万绪以及最初身着官诰的无限欣喜，那一系列的豪情翟墨演的都很详尽，循序渐进，没有高耸感，其实罕见。

　　若说不敷之处，觉得剧本有一点小问题，本来傍赵葆秀教师表演此戏的安云武、秦雪玲、孙毓敏等列位教师都是大角，所以在唱腔等的摆设上城市有一些相对的偏重，如今来看的话意义似乎不是那么大，能够相对的删除一点，使整个场次摆设和故事停顿显得愈加流利一些。

　　当天表演的副角也十分给力，饰演恶媳妇的马娜据说是一位青衣演员赶的，京白清洁利落，演出泼辣洒脱，竟然颇具“筱派”风采，不能不服气那位演员戏路的宽广。饰演秋菊的是北京京剧院的丑角演员孙震，也是第一次看他的演出，嗓音富有本身的特点，差别于当下丑角那样一味的鸡猫喊叫；演出也是诙谐诙谐，不显自然。饰演春兰的王晓丽扮相嗓音都好，“雪夜”一场还学昔时秦雪玲教师饰演的春兰走了一个“抢背”，末一场大段的唱腔也完成的很好，为表演增色很多。琴师左旭也让笔者印象深入，如许年轻就拉得一手好琴，令人钦敬。

　　表演完毕后不雅寡热情高涨，围着舞台久久不肯离去，喝彩声和掌声不竭。翟墨把本身的恩师赵葆秀教师请上了舞台，看得出来赵教师对本身学生当天的演出十分满意，师徒相拥，留下了喜悦的泪水。突然发现那对师徒是那么的类似，嗓音、扮相、一颦一笑，让人觉得她们师徒的结缘似乎是冥冥中必定的工作。相信翟墨的艺术之路会越走越宽，明天会更美妙。