青青子衿悠悠我心是什么意思?诗经青青子衿悠悠我心全诗赏析?

2天前 (08-09 11:52)阅读1回复0
kewenda
kewenda
  • 管理员
  • 注册排名1
  • 经验值382395
  • 级别管理员
  • 主题76479
  • 回复0
楼主
  1. 青青子衿悠悠我心是什么意思?
  2. 诗经青青子衿悠悠我心全诗赏析?
  3. “青青子衿,悠悠我心!”含义是什么?

青青子衿悠悠我心是什么意思?

字面解释很直接就是“青青的是你的衣领,悠悠的是我的思念。”翻译过来就没有了诗经的韵味,也没有美感了,但是花点功夫去翻译依旧是可以保留原来的美感的,但是普通人一般没这个能力。

青青子衿悠悠我心是什么意思?诗经青青子衿悠悠我心全诗赏析?

再看整首诗的意思:

青青子衿,悠悠我心意思是:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。

一、原文 青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!

诗经青青子衿悠悠我心全诗赏析?

诗经《青青子衿》是一首描写思念之情的诗歌。
其主题是爱情,表达了男女之间思念的情感。
诗中用青青子衿和悠悠我心来形容思念之情,使人产生深切的感受。
在诗歌的描写中,作者运用了比喻手法,通过描绘树叶飘落的情景来暗示恋人的离别之痛,从而加深了诗歌的感染力。
所以,该诗歌以简洁的表达方式传递了深刻动人的情感,让读者产生共鸣,留下深刻的印象。

“青青子衿,悠悠我心!”含义是什么?

青青子衿,悠悠我心表达的意思是:对心目中的追求表达出非常的向往.

后来曹操在《短歌行》中引用的一句:青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今.意思为穿着青衣的士人呀(因为汉代太学生是穿青色的衣裳的),是我心所仰慕的,因为你们的原故,我思考该如何招揽你们.这几句诗表达了曹操求贤若渴的心情.

0
回帖

青青子衿悠悠我心是什么意思?诗经青青子衿悠悠我心全诗赏析? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息