译文文献怎么找?有byreference这个词吗?

3天前 (08-27 14:19)阅读1回复0
路人甲
路人甲
  • 管理员
  • 注册排名2
  • 经验值311050
  • 级别管理员
  • 主题62210
  • 回复0
楼主
所以by reference的意思应该是“通过引用”, for reference才是“作为参考”的意思。
  1. 译文文献怎么找?
  2. 有byreference这个词吗?

译文文献怎么找?

译文文献可以通过以下方式找到:明确译文文献可以通过多种渠道找到。
首先,可以通过各大数据库如CNKI、Wanfang、PubMed等进行检索。
其次,可以在论文参考文献中查找到相关译文文献的信息。
此外,还可以通过一些学术交流平台、学术论坛等途径获取到部分译文文献。
为了更加全面高效地搜索译文文献,可以使用一些辅助工具。
例如,可以使用翻译软件将其它语言的文献翻译成中文再进行搜索。
同时,也可以使用文献管理软件,例如Endnote、NoteExpress等,来方便地管理和查找相关文献。

有byreference这个词吗?

译文文献怎么找?有byreference这个词吗?

专利文件中的套语“incorporated by reference herein”,有人都理解和翻译成“作为参考”,这是不对的。

之所以这样理解,可能在大脑记忆中,reference学过的意思是“参考、参考文献”,可是reference也有“引用、引证”的意思,当然还有很多很多别的意思。另外,介词by怎么会有“作为”的意思呢? 所以by reference的意思应该是“通过引用”, for reference才是“作为参考”的意思(由“供参考”稍作引申)。

0
回帖

译文文献怎么找?有byreference这个词吗? 期待您的回复!

取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息