意思指那间房子很大很豪华，屋主人很有钱，在粤语中，"巴闭"是一种贬义的俚语，意思是嚣张、自大、不可一世，一般用来形容某人态度傲慢、嚣张自大，不顾他人感受或者不尊重他人，粤语翻屋企是什么意思？唔返广东话是广府粤语常用语言，即是不回，不回去的意思，广东话唔的意思就相似于哦，好等意思，返在广东话的意思是来往，回去等意思，唔返亦代表不用，不要等意思，如开车走错路了，要返去吗？也可以唔返，如卡拉OK唱一首歌唱完了，要返唱吗，就唔返，咸菜返屋企啥意思？
粤语间屋好巴闭是什么意思？
意思指那间房子很大很豪华，屋主人很有钱。在粤语中，"巴闭"是一种贬义的俚语，意思是嚣张、自大、不可一世。一般用来形容某人态度傲慢、嚣张自大，不顾他人感受或者不尊重他人。
粤语翻屋企是什么意思？
是返屋企吧？粤语返屋企翻译成普通话就是回家的意思。例如，我今晚要系单位加班到十点，唔返屋企食饭啰，靠你帮囡囡检查作业啰。翻译成普通话就是：我今晚要在单位加班到十点，就不回家吃晚饭了，麻烦你为女儿检查一下作业啦。若然真的问翻屋企，那就是指在家里翻箱倒柜啦。
粤语翻屋企是指回家的意思。粤语的翻是指回的意思，如翻来啦，指回来了，翻到未，指回到了吗。屋企，指家，去去你屋企玩，意思是说去你家玩；你屋企好靓啊，是指你家好漂亮啊的意思。
妈，我今晚翻屋企食饭啦，就是说妈妈我今晚回家吃饭啦的意思啦。粤语和国语还是有很大区别的。
唔翻广东话什么意思？
唔返广东话是广府粤语常用语言，即是不回，不回去的意思。广东话唔的意思就相似于哦，好等意思，返在广东话的意思是来往，回去等意思。唔返亦代表不用，不要等意思。如开车走错路了，要返去吗？也可以唔返。如卡拉OK唱一首歌唱完了，要返唱吗，就唔返。
咸菜返屋企啥意思？
"咸菜返屋企"这句话看起来像是粤语（广东话）的短语，其中"咸菜"指的是一种用盐腌制的蔬菜，通常是芥菜、白菜等。"返屋企"则表示"回家"。这句话的意思是将咸菜带回家。然而，根据您提供的信息，这句话可能是一句俚语，或者是由特定语境中的词汇组成的。
这是一句方言，其实从中国的语言特点看，与普通话十分接近，只是发音比较有特点。返屋企就是返回到家里去的意思，咸菜是平时的家常菜，这里是饭的意思。“咸菜返屋企”就是指回家吃饭的意思。
"咸菜返屋企"是中国的一个流行网络用语，具体含义是指一个人因为各种原因（通常是工作或学习）离开了家乡，一段时间后回到家中。类似于“咸菜”指的是一种食物，而“返屋企”则表示回到家中。这个词常用于形容回到家乡与家人团聚的喜悦和满足感。
“咸菜返屋企”是一种网络用语，主要用来形容某人或某件事情回到了最初的状态或者回到了原点。其中，“咸菜”是指一种常见的食品，通常没有特别的味道，也没有什么特别的营养价值，代表着平凡无奇的状态。
而“返屋企”则是指回到自己的家中，代表回到最初的状态或者归于原点。因此，“咸菜返屋企”就是指回到平凡无奇的最初状态或者归于原点的意思。这个用语常常用于网络社交中，用来调侃某些人或者事情的“原形毕露”或者“重回原点”。