瓮牖吟的译文耕者有其田感悟?

9个月前 (09-15 13:08)阅读2回复1
小小的人啊
小小的人啊
  • 管理员
  • 注册排名4
  • 经验值466505
  • 级别管理员
  • 主题93301
  • 回复0
楼主
钱穆先生的《中国历代政治得失》一书中以一种平淡的文字描述了中国几个朝代的政治制度,其中读到汉代的经济制度,读到“耕者有其田......”时,颇有感触,当时管理者想做到“耕者有其田”,但是当做到了这点以后,那么土地也就私有了,私有的土地当然是可以买卖的。
  1. 瓮牖吟的译文
  2. 耕者有其田感悟?

瓮牖吟的译文

瓮牖吟的译文耕者有其田感悟?

原文:有客无知,唯知自守。自守无他,唯求寡咎。有屋数间,有田数亩。用盆为池,以瓮为牖。墙高于肩,室大于斗。布被暖馀,藜羹饱后。气吐胸中,充塞宇宙。笔落人间,晖映琼玖。人能知止,以退为茂。我自不出,何退之有。心无妄思,足无妄走。人无妄交,物无妄受。炎炎论之。甘处其陋。绰绰言之,无出其右。羲轩之书,未尝去手。尧舜之谈,未尝虚口。当中知天,同乐易友。吟自在诗,饮欢喜酒。百年升平,不为不偶。七十康强,不为不寿。

翻译:有客人不知道,只知道防守。防守没有别的,唯求少过失。有几间屋,有田数亩。用盆为池,用大缸为窗。墙高于肩,房间比斗。布被暖多,藜羹吃饱后。气吐胸中,充塞宇宙。笔落人间,阳光辉映琼玖。人能知足,以退为茂。我们自己不出,为什么退出的有。心没有思考,足无妄走。人无妄交,物不要随便接受。炎炎论的。甘处的缺陷。苏绰的话,无出其右。羲轩的书,从不离手。尧、舜的谈话,从来没有虚口。在中知天,同乐易友。吟自在诗,喜欢喝酒喝。百年升平,不做不匹配。七十岁健康,不做不寿。

耕者有其田感悟?

钱穆先生的《中国历代政治得失》一书中以一种平淡的文字描述了中国几个朝代的政治制度,其中读到汉代的经济制度,读到“耕者有其田......”时,颇有感触。


当时管理者想做到“耕者有其田”,但是当做到了这点以后,那么土地也就私有了,私有的土地当然是可以买卖的。

0
回帖

瓮牖吟的译文耕者有其田感悟? 相关回复(1)

幽兰静雅
幽兰静雅
沙发
瓮窗吟声耕者乐,田地盼归民心安。
话唠3周前 (06-03 05:21)回复00
取消
载入表情清单……
载入颜色清单……
插入网络图片

取消确定

图片上传中
编辑器信息
提示信息